Компьютерный гик превратился в IT-гиганта не за одну ночь. Личный капитал Билла Гейтса составляет порядка $76 млрд, что делает его богатейшим человеком мира. Фонд Билла и Мелинды Гейтс, основанный в 1997 году, ежегодно передает на благотворительность почти $4 млрд.
Фото: Getty Images
В Financial Times писали: «Одним росчерком пера в чековой книжке Гейтс может изменить жизни и благополучие огромного количества людей, подобного в истории человечества еще не бывало».
Как же этот финансовый гигант оказался на вершине? Мы собрали цитаты Гейтса из различных интервью за 20 лет. По ним можно проследить, как он прошел путь от компьютерного гика до активиста, меняющего историю.
Компания «Профпереклад» подготовила перевод материала.
«Удивительно, как меняется мир – когда-то о компьютерах никто и не помышлял. Они были слишком сложными и громоздкими, а теперь они стали инструментом повседневной жизни. Это была мечта, которую я и хотел претворить в жизнь. По большей части, она исполнилась так, как я и ожидал. Можно спорить о рекламных бизнес-моделях, популярности сетевых протоколов или даже о том, какой размер экрана для чего подходит. Однако сейчас в мире меньше роботов, чем я предполагал».
Rolling Stone, 13 марта 2014 г.
«Большинство наших конкурентов были изобретателями разовых чудес… Они создавали один продукт, но на этом их проектирование и заканчивалось.
Они не думали о программном обеспечении в широком смысле. Не думали ни об инструментах, ни об эффективности. В общем, они делали один продукт и не обновляли его для нового поколения».
«Мы поставили на успешное будущее Macintosh, потом на успех графических интерфейсов в целом, но прежде всего на то, что именно Macintosh поможет продвинуть все это в массы.
Поэтому мы стали работать вместе. Графики были нестабильными, как и качество, и цена. Когда Стив впервые занялся проектом, компьютер должен был стоить куда дешевле, чем оказалось в итоге, но это было не страшно».
«Мы со Стивом были очень разными, но хорошо умели выбирать людей. У нас было навалом энергии, и мы оба пахали как проклятые. Мы вместе создавали оригинальное ПО для Mac, и это было удивительно – у нас над этим проектом работало больше людей, чем в Apple. Но мы были очень наивны. Стив обещал, что компьютер будет стоить 499 долларов, но не успели мы опомниться, как цена выросла почти до двух тысяч. В любом случае проект Mac был невероятным опытом».
Rolling Stone, 13 марта 2014 года
«В мире редко встречается человек с таким огромным влиянием, как у Стива. Это влияние ощутят на себе еще многие будущие поколения. Для тех из нас, кому повезло поработать с ним, это была невероятная честь. Я буду очень скучать по Стиву».
«Знаете, когда мы в 1975 году написали “компьютер на каждом столе и в каждом доме”, мы даже не осознавали, что для этого нам нужно стать очень крупной компанией. И всякий раз я думал: “Боже, а сможем ли мы вырасти еще в два раза?”».
«Игра в бридж нравится мне своей старомодностью. Еще я мою посуду каждый вечер – есть и другие, кто вызывается ее помыть, но мне просто нравится это делать».
«Успех – отвратительный учитель. Он внушает умникам мысль, что они не могут проиграть».
«Праздновать успех – нормально, но куда важнее запоминать уроки, извлеченные из неудач».
Investing Answers, 2011 года г.
«Мой тайный грех – личный самолет. Уоррен Баффет назвал свой самолет “Непростительным”. Я много летаю по делам фонда и без самолета много куда не смог бы попасть».
«Отлично, ступайте во все эти IT-центры типа Bangalore Infosys. Но отойдите от них на пару-тройку миль, просто так, и поглядите на ребят, которые живут без туалета и проточной воды… Мир не плоский, а в иерархии человеческих потребностей компьютеры даже не входят в первую пятерку».
The Financial Times, 1 ноября 2013 года
«Это расплывчатое понятие. Некая острота ума, способность принимать новые факты. Чтобы вникнуть в ситуацию, попросите кого-нибудь что-нибудь вам объяснить и сразу спросите: “Ну, и что скажете об этом?” Задать конструктивный вопрос. Постичь его в реальном времени. Способность помнить. Связывать темы, которые на первый взгляд вроде бы не связаны. Некая креативная жилка, позволяющая людям быть эффективными».
«Искоренение – великая вещь. Ноль – волшебное число. Либо ты делаешь все возможное, чтобы достичь нуля, и радуешься, что сделал это; либо же подбираешься к нулю, затем сдаешься, и все возвращается на круги своя. В этом случае ты впустую растратил и силы, и деньги, которые можно было применить для чего-то еще».
The Financial Times, 1 ноября 2013 года
«Несомненно, я хорошо обеспечен, у меня есть еда и одежда. Но после достижения определенного уровня деньги для меня не имеют полезности. Их полезность лежит исключительно в создании организации и передаче ресурсов самым бедным слоям населения».
The Telegraph UK, 18 января 2013 года
«Персональный компьютер – самая важная работа, в которой я участвовал. Знаете, я буквально рос с этой идеей, и пока я был подростком, и когда мне стукнуло двадцать, затем тридцать. Я даже женитьбу отложил на попозже, настолько я был одержим работой. Это дело всей моей жизни».
«Нужно отдавать себе отчет в том, что правительство – довольно тупой инструмент. Без постоянного внимания высококвалифицированных людей с соответствующими стандартами оно вряд ли сможет хорошо делать свое дело».
Rolling Stone, 13 марта 2014 года
«Знаете, развитие иногда рассматривают как некий проект, в котором вы даете людям какие-то вещи и больше ничего особо не происходит. И это абсолютно нормально. Но если сосредоточиться на этом, придется признать, что венчурный капитал тоже довольно глупая штука. Показатель его успешности просто смехотворен. Впрочем, иногда бывают успешные случаи, к примеру, вы профинансировали какой-нибудь Google или что-то вроде того. И внезапно венчурный капитал восхваляют как самую изумительную вещь на свете. Наш показатель успешности в развитии куда выше, но мы все равно должны стремиться к лучшему».
Rolling Stone, 13 марта 2014 года
«Ваши самые недовольные клиенты – наилучшая возможность для обучения».
«У Microsoft в прошлом были явные конкуренты. Хорошо, что у нас есть музеи, чтобы это задокументировать».
Infoworld, 1 октября 2004 года
«Возможно, вселенная существует исключительно для меня одного. Никогда же не узнаешь наверняка. А если так, должен признать, дела у меня идут неплохо».
«У интеллектуальной собственности срок годности не больше, чем у банана».
Seattle Post Intelligencer, 7 июля 2011 года
«Я посвящаю мыслям о бизнесе примерно процентов десять своих ментальных циклов. Бизнес не настолько сложный. Мне не хотелось бы указывать это на своих визитках».
«Рынок не мотивирует на правильные действия ни ученых, ни популяризаторов, ни мыслителей, ни правительство. Мы можем добиться необходимого прогресса, только если будем уделять этому внимание. И если привлечем гениальных людей, которым не наплевать и которые могут увлечь за собой остальных».
«Современный стиль жизни не был создан политиками. До 1700 года все были нищие как церковные крысы. Жили недолго и по-скотски. И это не потому, что у нас не было хороших политиков – были, конечно же. Но затем мы начали изобретать – электричество, паровые двигатели, микропроцессоры. Мы начали лучше разбираться в генетике, медицине и прочем подобном. Да, стабильность и образование имеют значение, этого не отнять. Но именно инновации являются истинным двигателем прогресса».
Rolling Stone, 13 марта 2014 года
«Если я считаю какое-то занятие потерей времени, я сразу об этом говорю. Немедленно. Все происходит в реальном времени. На собраниях я довольно часто повторяю: “Это самая тупая идея из всех, что мне доводилось слышать”».
Power BI (Business Intelligence) Microsoft – это не просто платформа для анализа данных, а ключевой…
Лас-Вегас — один из самых узнаваемых городов на планете, который ежегодно манит к себе миллионы…
Из-за широкомасштабного вторжения россии в Украине было введено военное положение и объявлена мобилизация. Военнообязанным мужчинам…
«Вижу цель – не вижу препятствий». Знакомая фраза? Часто ею руководствуются кандидаты, ищущие работу мечты.…
Национальный банк Украины работает над открытым банкингом. Речь идет о структурированном и безопасном обмене данными…
В США финансовому консультанту предъявили обвинение в растрате около $5 млн, которые принадлежали его клиенту.…