Apple робить AirPods ще розумнішими – навушники отримають функцію синхронного перекладу

Юлія Фещенко

Редакторка новин MC.today

Компанія Apple планує додати в навушники AirPods нову функцію, яка дозволить наживо перекладати розмови на інші мови.

Apple готується додати синхронний переклад в AirPods. Фото: Depositphotos

Про це повідомив оглядач агентства Bloomberg Марк Гурман. Очікується, що нова функція стане частиною оновлення програмного забезпечення AirPods, яку представлять разом з iOS 19 восени цього року. Вона працюватиме ніби перекладач у режимі реального часу, дозволяючи користувачам спілкуватися з носіями інших мов.

Як це працюватиме? Уявіть, що один зі співрозмовників знає тільки англійську, а інший – лиш іспанську. Кожен з них зможе висловлюватися своєю мовою, їхні iPhone перекладатимуть почуте та передаватимуть на AirPods вже адаптований зміст. Тобто англієць чутиме англійську, а іспанець – іспанську.

Додамо, що конкуренти Apple запропонували користувачам послугу синхронного перекладу значно раніше. Так, Google ще у 2017 році випустила Pixel Buds, що мають таку опцію, а у 2022-му – їхню покращену версію Pixel Buds Pro. Спроби додати до своїх сервісів синхронний переклад робили також в Meta, проте технологія цією компанії досі вважається не надто досконалою.

Apple додає нові функції в AirPods через оновлення програмного забезпечення, тобто користувачам не потрібно купувати нові пари, щоб скористатися перевагами вдосконалень. Минулого року, наприклад, компанія представила в AirPods Pro другого покоління опції, пов’язані зі здоров’ям слуху – «слуховий апарат» і тестові функції, які не вимагають візиту лікаря.

До речі, нещодавно стало відомо, що Apple працює над новими AirPods, які матимуть вбудовані камери. Зважаючи на розмір навушників, вони будуть справді крихітними. Тому, за припущеннями, навряд чи використовуватимуться безпосередньо для знімання фото чи відео. Швидше за все, виконуватимуть функцію інфрачервоних сенсорів. Детальніше про це ми переповідали тут.

Оновлення AirPods – не єдине, яким в Apple цьогоріч планують потішити поціновувачів техніки бренду. Так, компанія готується значно змінити інтерфейс iPhone, iPad і Mac – це буде одне із наймасштабніших оновлень програмного забезпечення в її історії. Як саме зміняться популярні гаджети бренду, можна прочитати тут.

• Нагадаємо, інсайдери також показали, якою буде лінійка iPhone 17 – що відомо та чого чекати від редизайну, ми переповідали в цій статті.