© Люди передавали одне одному наші імена: «Це ті, що можуть привезти книжки». Фото: Валерій Старик
Ми – Катерина та Валерій Старик, подружжя, яке понад 10 років працює в IT. А ще ми – засновники Booklya Bookstore, української книгарні в Іспанії. Так, це не жарт: два айтівці, які вирішили продавати книжки. Якось це навіть звучить дивно, але наш шлях був дуже природним.
Усе почалося з однієї простої речі: ми не мали де купити книжки українською мовою за кордоном.
Ми переїхали до Іспанії в розпал повномасштабної війни. Обоє продовжили працювати дистанційно в IT-компаніях, адаптувалися до нової країни, культури й побуту.
Але водночас відчували, що в цьому всьому дуже не вистачає чогось рідного. Особливо книжок.
Я завжди любив читати, у мене вдома була ціла бібліотека. А тут – порожні полиці. Ми почали замовляти книги з України для себе, а потім – для друзів, знайомих, сусідів. Люди передавали одне одному наші імена: «Це ті, що можуть привезти книжки».
Ми вирішили підійти до справи серйозно. Створили онлайн-магазин, налаштували логістику, розробили сайт на Shopify, зробили інтеграції, підключили оплату, автоматизували email-розсилки – все, що ми вміємо, але тепер не для якогось проєкту замовника, а для себе.
Зараз Booklya Bookstore – це найбільший вибір українських книжок в Іспанії, а також доставка в Португалію. Ми самі обираємо книжки, читаємо описи, шукаємо новинки й те, що «торкає». Ми не просто продаємо – ми ділимося тим, що самі любимо.
Це питання ми чули не раз. Від друзів, колег, родичів. Мовляв, навіщо вам ще й бізнес? Відповідь проста: ми не могли не зробити цього. Бо бачимо, як людям це потрібно. Як очі блищать, коли хтось вперше за рік тримає в руках книжку українською. Як діти українських родин радіють історіям, які можна читати з батьками.
Ми зрозуміли, що це – про ідентичність, про культуру, про дотик до дому.
Зараз працюємо як онлайн-магазин і вже відкрили затишну книжкову крамничку в Кастельйоні, де є кава, читацькі зустрічі, полиці з улюбленими книжками і тепло, яке ми вкладаємо в кожне замовлення.
Коли ми чуємо про роботу в ІТ, то уявляємо свободу, високі доходи, стартапи, технології та…
Уявімо собі: одного ранку вам дзвонить власник компанії і каже щось на кшталт: «Ми тут…
Це історія про фолоу-апи, довіру і як перестати бути «універсальним перехідником» у команді. Колись я…
Чому роль асистента – це не про контроль, а про мікропаузи, які рятують від вигорання.…
Бути татом – для мене це не про статус. Це про серце. Про безумовну любов,…
Я – операційна директорка. А ще – людина, яка більшу частину свого часу «гасить пожежі»,…