© Люди передавали одне одному наші імена: «Це ті, що можуть привезти книжки». Фото: Валерій Старик
Ми – Катерина та Валерій Старик, подружжя, яке понад 10 років працює в IT. А ще ми – засновники Booklya Bookstore, української книгарні в Іспанії. Так, це не жарт: два айтівці, які вирішили продавати книжки. Якось це навіть звучить дивно, але наш шлях був дуже природним.
Усе почалося з однієї простої речі: ми не мали де купити книжки українською мовою за кордоном.
Ми переїхали до Іспанії в розпал повномасштабної війни. Обоє продовжили працювати дистанційно в IT-компаніях, адаптувалися до нової країни, культури й побуту.
Але водночас відчували, що в цьому всьому дуже не вистачає чогось рідного. Особливо книжок.
Я завжди любив читати, у мене вдома була ціла бібліотека. А тут – порожні полиці. Ми почали замовляти книги з України для себе, а потім – для друзів, знайомих, сусідів. Люди передавали одне одному наші імена: «Це ті, що можуть привезти книжки».
Ми вирішили підійти до справи серйозно. Створили онлайн-магазин, налаштували логістику, розробили сайт на Shopify, зробили інтеграції, підключили оплату, автоматизували email-розсилки – все, що ми вміємо, але тепер не для якогось проєкту замовника, а для себе.
Зараз Booklya Bookstore – це найбільший вибір українських книжок в Іспанії, а також доставка в Португалію. Ми самі обираємо книжки, читаємо описи, шукаємо новинки й те, що «торкає». Ми не просто продаємо – ми ділимося тим, що самі любимо.
Це питання ми чули не раз. Від друзів, колег, родичів. Мовляв, навіщо вам ще й бізнес? Відповідь проста: ми не могли не зробити цього. Бо бачимо, як людям це потрібно. Як очі блищать, коли хтось вперше за рік тримає в руках книжку українською. Як діти українських родин радіють історіям, які можна читати з батьками.
Ми зрозуміли, що це – про ідентичність, про культуру, про дотик до дому.
Зараз працюємо як онлайн-магазин і вже відкрили затишну книжкову крамничку в Кастельйоні, де є кава, читацькі зустрічі, полиці з улюбленими книжками і тепло, яке ми вкладаємо в кожне замовлення.
Задонатити на Сили оборони України та отримати сувенір, який нагадує про важливість забезпечення ЗСУ автомобільною…
Знову про «дякую». Так, тема стара, але якщо почитати блоги американських чи європейських лідерів думок, то…
Наприкінці квітня Асоціація видавців Сполученого Королівства представила план із відродження дитячого читання для задоволення –…
В одній з попередніх статей я вже висвітлював тему користі штучного інтелекту. Тоді говорив здебільшого…
Безперечно, івенти – це можливість не лише заявити про себе, а й вибудувати стосунки з…
«Штучний інтелект забере роботу, клієнтів та замовлення в агенцій» – теза, яку я чула неодноразово.…