Денацифікація українських банків. Один за одним вони відмовляються від російської мови

Два державні банки оголосили про повний перехід тільки на українську мову. Першим це зробили в «ПриватБанку», заявивши, що мова окупантів зникла в застосунку «Приват24 для бізнесу».

Але банку справедливо дорікнули, що потрібно провести повну дерусифікацію, позбувшись російської транслітерації в назві. У «Приваті» пообіцяли виправитися.

Другим став «ОщадБанк». У магазині Google Play вийшло оновлення фірмового застосунку, де заявили, що російська мова більше недоступна і йде слідом за кораблем.

Ще далі пішли в monobank. Російську мову вилучили з програми раніше, а тепер вирішили її прибрати й з техпідтримки. Як написав співзасновник банку Олег Гороховський, вони провели «мовний експеримент».

«Вибрали 1000 звернень наших клієнтів російською мовою, і запитали їх, чи не заперечують вони, щоб оператор відповідав на їхні запитання українською. 96,3% сказали, що це не є для них проблемою. Вочевидь, денацифікація проходить успішно!» – написав Гороховський.

Тепер у підтримці російська мова буде доступна лише за наполегливим проханням клієнта і на розсуд оператора.

Також Гороховський звернувся до власників компаній, які досі мають інтерфейси російською.

«Я вважаю, російськомовним інтерфейсам немає місця в Україні. Російська мова – ок, це особистий вибір кожного українця. А російськомовні інтерфейси використовуються на росії. До речі, покажіть хочаб один російський сервіс, що має інтерфейси українською, і це при тому, що ми не бомбимо їхні міста і не вбиваємо їхніх жінок, літніх людей і дітей…» – підсумовує Гороховський.

Нагадаємо, повномасштабна російська агресія проти України істотно прискорила дерусифікацію соціальних мереж.

Нещодавні статті

У «Резерв+» тестують нові функції – які саме та коли вони стануть доступними всім користувачам

Заступниця міністра оборони з питань цифровізації Катерина Черногоренко повідомила про запуск нових послуг у державному…

05/05/2025

Як змінився пошук роботі в ІТ в Україні та за кордоном – дослідження DOU

Упродовж минулого року більш як половина айтівців, які шукали нову роботу, працевлаштувались, а 42% шукачів…

05/05/2025

Остання хвиля реєстрації на InfoSec Ukraine 2025 – масштабний івент про кібербезпеку

Уже завтра, 6 травня, в Києві відбудеться InfoSec Ukraine 2025 – подія, що має бути…

05/05/2025

Нові можливості для ІТ-ФОПів: «ПриватБанк» спростив валютні операції

Державний «ПриватБанк» спростив сервіс продажу валюти для ФОП ІТ – вони тепер зможуть продавати валюту…

05/05/2025

У Києві запрацював унікальний поп-ап від Rozetka – що відомо та де його шукати

Найбільший український онлайн-ритейлер Rozetka запустив свій перший поп-ап магазин, який усього за одну ніч перетворився…

05/05/2025

ДПС запускає е-аудит – що відомо про систему та як бізнесам долучитися до її тестування

Державна податкова служба України запускає е-аудит (систему електронного аудиту), впровадження якої є одним із ключових…

05/05/2025