«Українки в світі» – це спецпроєкт MC.today про жінок, які наважилися на сміливий крок та розпочали власну справу за межами України. Кожна історія – це приклад стійкості, винахідливості та віри у свої сили. 

У межах цього спецпроєкту власниці бізнесів поділяться історією переїзду в іншу країну, досвідом подолання викликів, з якими вони зіткнулися за кордоном, а також розкажуть, як саме їм вдалося перетворити свою ідею на успішну справу та чим вони допомагають Україні та українцям за кордоном. 

Історії - 2 місяця назад

«Організовували вечорниці». Оксана Твердохлібова розповіла про відкриття бізнесу в Шотландії та допомогу Україні

Юлія Фещенко

Редакторка новин MC.today

Українка Оксана Твердохлібова переїхала до Шотландії у 2022 році. Це вже не вперше їй довелося починати життя з початку через війну з росією – ще у 2014 році вона змушена була покинути рідний Донецьк. У лютому 2023 року Оксана заснувала компанію Ukrainian Product Design, яка працює у Великій Британії і орієнтується переважно на локальний ринок.

Українка Оксана Твердохлібова після початку повномасштабного вторгнення переїхала до Великої Британії. Колаж: MC.today
Натхнення - 2 місяця назад

«Київський торт» у Порту. Як українка Яна Нирцова відкрила кафе в Португалії – її досвід та поради

Юлія Фещенко

Редакторка новин MC.today

Українка Яна Нирцова вже кілька років живе в Португалії, а від літа 2024-го розвиває власний бізнес у цій країні. Сьогодні вона – власниця маленької кав’ярні Yanetta cafe в місті Порту і готує для гостей домашні десерти – «Наполеон», «Медівник» тощо. До речі, Яна першою в місті запропонувала місцевим жителям одну з кулінарних візитівок України – «Київський торт» власного виробництва.

Яна Нирцова відкрила у Португалії Yanetta cafe та пропонує гостям домашні десерти. Колаж: MC.today
Натхнення - 2 місяця назад

«Перше – це слово “дім”». Як магазин Nothing Basic працює у Європі та популяризує українські бренди

Юлія Фещенко

Редакторка новин MC.today

У центрі нідерландського міста Гаага розташувався концептуальний магазин Nothing Basic, що пропонує місцевим мешканцям меблі та декор виробництва українських брендів і працює по всій Європі. Від моменту відкриття шоуруму навесні 2023 року команда проєкту переосмислює інтер’єрний дизайн для кожної кімнати в домі. Засновниця та власниця Nothing Basic Тоня Попова розповіла MC.today про свою компанію та про особливості ведення бізнесу за кордоном.

Українка Тоня Попова розповіла про створення бренду Nothing Basic та ведення бізнесу в Нідерландах. Колаж: MC.today
Бізнес за кордоном - 3 місяця назад

«Наш ресторан робив кейтеринг для Ріші Сунака». Як українка відкрила у Лондоні власний заклад та що робить для країни

Марія Бондар

Редакторка MC.today

Ольга Цибитовська «зустріла» повномасштабне вторгнення за кордоном. Вона одразу зайнялася волонтерством, організовувала благодійні вечері та відкривала збори для допомоги України. Так тривало 5 місяців, доки вона не зрозуміла, що варто рухатися далі. Це надихнуло Ольгу відкрити ресторан Mriya, щоб говорити про Україну через їжу. 

«Часто кажуть, що в Mriya пахне, як вдома, і в мене просто мурахи від таких порівнянь», – Ольга Цибитовська. Колаж: MC.today
Історії - 3 місяця назад

«З війною я змінилась». Українка Анастасія Логінова розповіла про переїзд до Португалії та заснування Calma Girls Camp

Юлія Фещенко

Редакторка новин MC.today

«До мене приїжджають неймовірні українки. Приїжджайте і ви», – говорить Анастасія Логінова. За два тижні після початку повномасштабного вторгнення вона разом із дочкою вирушила до Португалії.

Українка Анастасія Логінова організовує ретрити в Португалії. Колаж: MC.today
Бізнес за кордоном - 3 місяця назад

«Це не бізнес. Це моя душа». Як українка відкрила ресторан на Кіпрі – історія Сільвії Бронецької

Юлія Фещенко

Редакторка новин MC.today

Сільвія Бронецька після першого вибуху, що пролунав в Одесі 24 лютого 2022 року, розбудила дітей. Вона вирішила виїхати з країни. Швидко зібрала документи, трьох дітей і собаку, заїхала за батьками. Попереду на неї чекав тиждень у дорозі, від місця до місця, без жодного розуміння, що робити далі. Сьогодні вона – власниця, засновниця та шеф-кухар ресторану SiFood.

Сільвія Бронецька розповіла про переїзд після початку повномасштабного вторгнення, адаптацію та відкриття ресторану на Кіпрі. Колаж: MC.today
Історії - 4 місяця назад

Починала з кав’ярні у Варшаві на 6 кв. м, а тепер розвиває мережу Dobro&Dobro в Європі. Історія Інни Ярової

Олена Черкасец

Журналістка

До Польщі засновники мережі Dobro&Dobro Інна Ярова з чоловіком переїхали девʼять років тому. Пара наважилася покинути успішну кар’єру у рекламному бізнесі заради власної справи. Відкриття кав’ярні здавалося ідеальним варіантом – приємний бізнес, що не потребує великих вкладень.

Інна Ярова
Історії - 4 місяця назад

«Одного дня до нас прийшли 1,5 тисячі людей». Як українка відкрила Papoila Bar у Португалії та що радить підприємцям

Марія Бондар

Редакторка MC.today

«У Лісабоні бракувало місця, яке б допомагало українцям інтегруватися у португальське суспільство. Це і стало початком історії Papoila Bar», – каже Анна Ганопольська. Разом з партнерами вона відкрила бар у столиці Португалії, який тепер став культурним хабом для спільноти. У планах українки – відкрити ще кілька закладів інших форматів.

Анна Ганопольська розповіла, як відкрила бар у Португалії
Історії - 4 місяця назад

«Тут бракувало українського сервісу». Як Єлизавета Воронкова відкрила власну кав’ярню в Чилі та що вона радить іншим підприємцям

Марія Бондар

Редакторка MC.today

Єлизавета Воронкова зустріла повномасштабну війну в Чилі, де разом з дітьми проводила відпустку. На той час вона була вагітна третьою дитиною, тож одразу зрозуміла, що заради безпеки їм доведеться залишитися за кордоном. З часом Ліза помітила, що в цій країні немає кав’ярень такої ж якості, як в Україні, тому наважилася відкрити власний заклад. 

Єлизавета Воронкова поділилася історією, як вона відкрила в Чилі кав'ярню
Історії - 4 місяця назад

«Я не мала грошей, але хотіла продовжити свою справу». Як українка відкрила у Франції бренд парфумів. Історія Олени Бєлової

Марія Бондар

Редакторка MC.today

«Я не могла покинути улюблену справу», – розповідає Олена Бєлова, яка через повномасштабну війну втратила все: дім, майно та парфумерний бізнес. Українка переїхала до Франції, де вирішила почати все з нуля. І вже у 2023 році вона відкрила власний бренд парфумів. 

Олена Бєлова розповіла свою історію, як вона відкрила у Франції бренд парфумів
Історії - 4 місяця назад

«Перший рік я працювала вночі». Як українка змогла відкрити видавництво в Ірландії. Історія Галини Буділової

Марія Бондар

Редакторка MC.today

«Перший час я працювала лише вночі, постійно – зі сльозами на очах», – зізнається письменниця Галина Буділова, яка на початку повномасштабного вторгнення була вимушена виїхати за кордон. Тоді вона думала, що побуде в Ірландії лише «три тижні», але все склалося інакше. І вже за рік українка наважилася здійснити свою мрію – відкрити власне видавництво.

Галина Буділова розповіла свою історію, як вона відкрила в Ірландії видавництво.
Історії - 5 місяців назад

«З окупації нас вивозив тато через ліс»: як Дарія Вершиленко переїхала до США і відкрила там власний бізнес з організації свят

Марія Бондар

Редакторка MC.today

Багато українок з початком повномасштабної війни були змушені залишити свій дім та переїхати за кордон. Але вони не забувають про рідну країну та допомагають українцям. Дехто навіть розпочав власну справу. Серед них – Дарія Вершиленко, яка виїхала з окупації та відкрила в США власну агенцію з організації свят для дітей Daddy’s home. Але її мрія – відкрити дитячий табір в Україні.

Дарія Вершиленко розповіла свою історію, як вона відкрила в США власний бізнес з організації свят
Історії - 5 місяців назад

«Вся наша команда – це українці»: як Єлизавета Татарина відкрила веганську кав’ярню у Великій Британії

Марія Бондар

Редакторка MC.today

Українка Єлизавета Татарина мріяла відкрити в Києві веганську кав’ярню, але повномасштабна війна зруйнувала плани. І коли поблизу її дому прилетіла ракета, дівчина вирішила їхати за кордон. Проте замість того, щоб забути про власну справу, вона не опустила руки та здійснила мрію у Великій Британії. Вже півтора року Єлизавета – власниця кафе Cream Dream у самому центрі Лондона.

Історія Єлизавети Татариної, яка відкрила веганський заклад в Лондоні

Ваша жалоба отправлена модератору