logo
27 May 2022

$5 тыс. на жизнь и «собеседование» с арендодателями: история украинки, которая уехала от войны в Швейцарию

Наталія Соловйова

Журналістка MC.today

Одна из наших читательниц, сотрудница рекрутингового агентства, в первые дни полномасштабного вторжения вместе с сыном уехала из Украины. Сейчас она временно живет в Швейцарии.

A ginger-haired woman stands on a heritage-style balcony enjoying her morning coffee. A woman in a hotel in Europe or Asia as tourism recovers from a pandemic. Tourism has recovered thanks to vaccinations. Woman quarantined for 14 days at the hotel. Woman at home on self-isolation.

Редакция MC.today пообщалась с Марией (имя заменили по просьбе героини). Рассказываем, почему назначенная социальная помощь переселенцам в $700 оказалась недостаточной, как найти жилье в Швейцарии и какие преимущества девушка нашла в Украине.

Оформление документов заняло больше месяца

В самом начале войны я с сыном приехала в Швейцарию, в небольшой город на границе с Францией и Германией. Выбрала это направление просто потому, что здесь давно живут две мои близкие подруги. То есть мне было к кому ехать, у кого жить, и я знала, кто может мне помочь.

Онлайн-курс "Директор з продажу" від Laba.
Як стратегічно впливати на дохід компанії, мотивувати сейлзів перевиконувати KPI та впроваджувати аналітику — навчить комерційний директор Laba з 12-річним досвідом у продажах.
Приєднатись до курсу

Несмотря на это, оформление документов было сложным и длительным процессом, который затянулся на больше чем месяц. Швейцария достаточно бюрократизирована, к тому же большинство людей здесь говорят только на немецком. Я приехала в первые дни, в государственных центрах еще не было переводчиков, которые есть сейчас. Потому мне пришлось везде ходить с подругой.

Здесь следует добавить, что в Швейцарии каждый город – отдельный муниципалитет. Везде действуют свои правила, бюджеты и законы. То есть в разных городах вы будете получать разную помощь и проходить разные этапы. В моем городе было так:

  • Прийти, сдать отпечатки пальцев и сфотографироваться.
  • Заполнить анкету, затем ждать бумажного письма, что муниципалитет эти данные получил.
  • С письмом пойти в местную службу, чтобы подтвердить мою прописку. Там выдают еще одну бумажку.
  • С этой бумажкой нужно идти в другое место – где оформляют социальную помощь.
  • После этого – еще в четвертое место, снова другое. На последнем этапе нужно снова сдать отпечатки пальцев, сделать фото и, в конце концов, получить пластиковую карточку – вид на жительство, которая дает право год жить в Швейцарии и называется «Статус S». По истечении этого периода его можно еще дважды продлить и после 10 лет жизни претендовать на паспорт.

«Собеседование» с арендодателями за завтраком

Самым трудным вопросом оказалось жилье. Швейцария – консервативная страна, здесь никто не хочет долгосрочно сдавать жилье беженцам из Украины. Хотя я себя таковой не считаю и называю себя временным резидентом. 

Система такая: заходите на сайт по поиску жилья и подаете форму на немецком языке, большинство риелторов не знают английского.

Затем вам назначают время просмотра одновременно с другими кандидатами. Приходят все вместе, это может быть и десять человек. Затем потенциальные арендаторы, которые хотят снять это жилье, подают заявку онлайн. В ней они подробно описывают финансовое состояние, добавляют отзывы от прошлых арендодателей, страховку. Эту анкету присылают хозяевам, которые по ним выбирают жильца.

На всех этих этапах мне помогала подруга, которая заполняла за меня документы и всюду со мной ходила. Но скажу так: если квартира хорошая и среди претендентов есть швейцарцы, то кто захочет брать украинцев, которые непонятно как долго останутся?

В конце концов, жилье мы нашли только благодаря друзьям. Муж моей подруги звонил риелторам, давал гарантии, что я порядочный человек, что он за меня отвечает, даже посылал справки из банков. 

Одни из владельцев согласились с нами встретиться, хотя это довольно редко здесь происходит – обычно все работают через риелторов. Мы встретились за завтраком: была я, муж моей подруги и владельцы, пожилая пара, которая преимущественно говорила на немецком. Самый большой их страх был в том, что мы или быстро уедем, или что к нам приедут мои родственники из Украины и превратят это жилье в общежитие.

Нам удалось их уговорить, так что с июня мы переедем в эту квартиру. Если сравнивать с Киевом, аренда стоит недешево – 1520 швейцарских франков ($1578) в месяц. Контракт мы подписали бессрочно.

Сколько же с такими ценами на аренду стоит жизнь в Швейцарии

Наш город выплачивает переселенцам социальную помощь. К примеру, если живете в семье, то это будет 720 франков ($750) на двоих и еще 200 франков владельцам жилья на коммунальные расходы.

Если жить в отдельной квартире, то деньги на коммунальные получаете вы. Но, честно говоря, здесь люди, у которых остаются украинцы, не берут себе эти средства на коммунальные расходы. Также в нашем случае будут выплачиваться 1350 франков ($1,4 тыс.) компенсации на жилье.

Кажется, это довольно большие суммы, но это не так. Квартиру мы арендуем полностью пустую, там нет даже лампочек. Надо покупать мебель, технику – всё. Есть вариант сэкономить, ведь возвращают квартиры тоже пустыми – так что все, кто съезжает с арендованных квартир, дешево или бесплатно раздают мебель. Но это все равно требует времени и денег.

Онлайн-курс "Computer Vision" від robot_dreams.
Застосовуйте Machine Learning / Deep Learning та вчіть нейронні мережі розпізнавати об’єкти на відео. Отримайте необхідні компетенції Computer Vision Engineer.
Дізнатись більше про курс

Также в социальную помощь входит медицинское страхование, но без стоматологии. Я счастлива, что мы сделали зубы сыну в Украине – это было бы нереально дорого. Даже тест на ковид стоит 300 франков ($315). 

Этих социальных выплат мне не хватает, даже если покупать продукты в соседних Франции и Германии, где они дешевле – наш город расположен рядом с границей. В самой Швейцарии все дорого – проезд, еда, транспорт, парковка. Даже просто выпить кофе с круассаном – около 10 франков ($10). На мой взгляд, для комфортной жизни здесь нужно иметь доход примерно 5 тыс. франков ($5,2 тыс.).

Относительно социальных выплат существуют важные нюансы. Во-первых, их отменят, как только вы начнете зарабатывать. Во-вторых, если вы устроитесь на работу с оплатой более 100 тыс. франков в год, всю выплаченную помощь впоследствии нужно вернуть. Я хочу все вернуть.

О работе в рекрутинге

Я приехала в Швейцарию без накоплений – еще в декабре купила дорогую недвижимость в Киеве и потратила на нее всё. Поэтому и обратилась за социальной помощью.

Но я планирую отказаться от выплат, как только возобновится моя работа. Я работаю в сфере IT-рекрутинга. Она продолжает существовать и работать, несмотря на войну, но наша компания потеряла очень много клиентов и доход. В марте и апреле были в больших минусах и сейчас пытаемся перестроить бизнес на глобальный рынок, всем приходится учиться.

До войны у нас было всего 30% кандидатов из Европы, а 70% – из Украины. Сейчас 90% европейцы, потому что в Украине меньше нанимают. То же касается и клиентов – большинство украинских компаний отпали.

Для рекрутинга это большой вызов, потому что нужно изучать новые рынки и одновременно искать новых клиентов.

Поэтому работа есть, а привычного заработка пока нет. Одна из причин, по которой я решила временно пожить в Швейцарии, – возможность полноценно работать. Другая причина – это школа для моего сына, потому что я хочу, чтобы он выучил немецкий.

Как работает образование для переселенцев

С устройством в школу было очень просто. В Киеве мой ребенок учится в частной школе, и он мог продолжать учиться онлайн. Но как только нас зарегистрировали в социальной службе, нам сразу сказали, что они не принимают никаких онлайн-школ. Поскольку ребенок в Швейцарии, он должен идти в школу в Швейцарии. 

Курс QA Manual (Тестування ПЗ мануальне) від Powercode academy.
Навчіться знаходити помилки та контролювати якість сайтів та додатків.
Записатися на курс

Мы зарегистрировались в пятницу, в понедельник уже пришло письмо с приглашением в конкретную школу. Сейчас мой сын учится в интеграционном классе, там четверо детей из Украины, все остальные – из Латинской Америки, Испании, Италии и так далее. Они учат только немецкий и немного английский.

В начале следующего учебного года будет проверка, на которой выяснят, можно ли ребенка отправлять уже в обычный класс или нужно продолжать занятия по немецкому.

Собственно, это и есть причина, почему я решила пока остаться в Швейцарии, а не возвращаться в Украину. Еще раньше у нас были планы, что сын должен выучить немецкий – это позволило бы поступить в университет в Германии на бюджет. И я понимаю, что здесь он точно его выучит.

У Швейцарии есть свои преимущества и недостатки. Здесь безумно дорого и огромная бюрократия – контракт на квартиру я должна была сначала получить на почте, подписать, купить конверт с маркой и отправить обратно. А потом мне пришла еще одна копия договора. На это ушло две недели. Между тем мой контракт с украинской школой ребенка мы разорвали в считаные минуты онлайн.

Но в Швейцарии безопасно, красиво и достаточно удобно жить. А еще я могу продолжать работу. Поэтому на год мы остаемся здесь, а дальше будет видно.

Основи Python для школярів від Ithillel.
Відкрийте для вашої дитини захопливий світ програмування з нашим онлайн-курсом "Програмування Python для школярів". Ми вивчимо основи програмування на прикладі мови Python, надаючи зрозумілі пояснення та цікаві практичні завдання.
Зареєструватися

Новости

Вдохновляющие компании-работодатели

«БИОСФЕРА»

Ваша жалоба отправлена модератору

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: