Пост космических вакансий в командах MC.today и Highload.
Мы сильно выросли осенью 2020-го, сейчас нас в редакционном чате 21 человек. И вот кто еще нам нужен.
Наше новое медиа для middle- и senior-разработчиков запустится до конца зимы.
Мы видим нишу качественных, полезных для развития и обучения «кодерских» новостей.
Нам нужен человек, который будет их находить в западных источниках (поэтому английский – это must) и отписывать.
Смотрим на опыт работы в медиа, интерес к разработке и знание языка.
Платим как минимум в два, а то и в два с половиной раза больше, чем платят редакторам новостей на рынке.
Нашим читателям нравятся тексты, которые мы перевели, – исследования, колонки, истории крупных компаний.
Раньше мы делали переводы периодически, по две-три штуки в неделю. Сейчас хотим поставить на поток.
Человек в этой роли будет находить интересные тексты о бизнесе на английском языке и легким, живым слогом их переводить.
Плюсом к переводам будут и другие тексты для редакции – например, наша рубрика «Стартап дня». Мы предполагаем, что отдадим ее под крыло новому автору.
Английский – must.
Мы с нашим маркдиром Юлей как-то сильно разогнались в конце 2020-го. И YouTube запустили, и онлайн-ивенты, и интернет-магазин (об этом скоро расскажу), и клуб читательский оживили. И еще с полдесятка проектов.
Чтобы это все растить, нам нужен еще один талантливый человек в команду.
Если коротко, надо будет много всего писать в формате новостей и постов для соцсетей. И организовывать.
Готовы взять человека, который легко пишет и в целом организованный и сообразительный. Эта роль у нас – крутая возможность прокачаться в digital-маркетинге и разобраться, как работает онлайн-медиа.
Если вы мечтаете рассказывать глубокие, интересные истории хотя бы на 10 тысяч знаков и грустите, что в интернете такой жанр практически умер, то срочно подавайтесь к нам.
У текстов, с которыми вы будете работать, есть партнер, но базовый наш принцип – готовить их в интересах читателя и с соблюдением журналистских стандартов.
Мы очень перестроили работу редакции спецпроектов осенью и воплотили мечту наших четырех редакторов – теперь они занимаются только текстами, потому что поточными организационными вопросами, которые всегда вылазят в больших историях, занимаются другие члены команды.
Интерес к бизнесу и технологиям, умение выстроить сюжет и увидеть провалы в логике текста, а еще легкая стилистика – то, что важно для этой роли.
Почему с нами хорошо работать:
Буду рада любопытным, позитивным людям, которым интересны бизнес и технологии и кто любит то, что делает.
Пишите 🙂
Открыть успешный бизнес в Америке довольно просто. Это ежегодно делают сотни тысяч иммигрантов. В этой…
Если бы вы спросили об оценке кампаний в социальных медиа несколько лет назад, то, вероятно,…
В начале 2023 года на Etsy было зарегистрировано более 55 тыс. предпринимателей из Украины. Но,…
Сейчас моя компания делает бриллиантовые украшения для более ста магазинов по Украине. У нас есть…
Привлекательность Китая падает, а мировые фонды избегают Поднебесной во всех классах активов – об этом…
Вера Ворон, соосновательница MC.today, сейчас развивает агентство Creators Agency по продуктовому маркетингу для IT и…