10 Jan 2020

Почему вам не нужен диплом, чтобы стать успешным: 8 предпринимателей, у которых получилось

Данные за 2016 год говорят о том, что почти треть миллиардеров не закончили университет. Среди них Билл Гейтс, Ричард Брэнсон и Марк Цукерберг.

Поможем врагу с билетами на Кобзона. Собираем на Mavic для наших защитников

Журналисты Business Insider поговорили с успешными бизнесменами, которые в определенный момент решили не поступать или бросили учебу. Все они считают, что для успеха диплом не обязателен. Бюро переводов «Профпереклад» подготовило для редакции MC.today перевод материала.

Перевод от

В наши дни мало кому нужен диплом

Гари Вайнерчук, основатель и директор VaynerX, автор пяти бестселлеров по версии New York Times

Я хорошо помню, как в четвертом классе провалил тест, который, к моему стыду, должна была подписать моя мать. Я очень расстроился, но тут вдруг меня осенило: «Да ну ее, эту школу. Я же бизнесмен». Школа никогда не была для меня на первом месте. Я оттачивал навыки, учился продавать и концентрировался на том, что делало меня счастливым.

«Бренд» университетского образования в конечном итоге рухнет. Давление со стороны родителей – неважный повод влезать в долги, только бы закончить университет, а долги, сами понимаете, – не лучшая идея, если вы хотите стать бизнесменом.

Предпринимателями становятся на практике, вдобавок учиться бизнесу можно и бесплатно, для этого есть множество способов.

Но даже если вы хотите работать на кого-то другого, многие компании не требуют диплом, включая Google, Apple и VaynerMedia. Вы должны понять, насколько критичен диплом для достижения ваших личных целей, но в наши дни такие ситуации возникают все реже.

Время – деньги

Грант Кардон, основатель Cardone Capital, компании в сфере недвижимости стоимостью $750 млн

Я пять лет учился в университете на бухгалтера. Если бы я мог вернуться в прошлое, то не стал бы это делать. Время – деньги. Я не вижу пользы в том, что люди в 18 лет влезают в огромные долги ради учебы и откладывают карьеру на пять лет.

Единственная причина, по которой я отправил бы в колледж своих дочерей, – это знакомства с новыми людьми. Жизнь не всегда зависит от знаний – она зависит от связей с нужными людьми.

Дети богатых и знаменитых учатся в Гарварде, Йеле и Стэнфорде, а не в местном колледже или государственном университете. Поэтому, если вы не можете попасть в один из университетов высшего разряда, будет куда полезнее пропустить колледж и учиться навыкам, которые пригодятся реальной жизни: как заключать сделки, как вести переговоры и искать перспективы.

Обучение на практике

Брэндон Доусон, серийный предприниматель, сооснователь и директор Cardone Ventures; основатель и директор Audigy

Я был так себе учеником, мой средний балл – 2,4. После школы я переехал в Джорджию и стал работать в сфере продаж.

Я научился быть самодостаточным, легко сходиться с людьми и продавать профессионалам. Именно эти навыки нужны для выживания и успеха. А еще – смелость никогда не оглядываться назад. Эта уверенность сослужила мне хорошую службу, когда я ушел с работы и начал свой бизнес.

Мне тогда было 27 лет, и у меня было двое маленьких детей. В 29 лет я выставил акции своей компании на бирже. Позднее я создал еще одну компанию и продал ее за $151 млн.

Мне не потребовался диплом, чтобы научиться тому, что я и так выучил на практике. Я научился мыслить масштабнее и постоянно ставить перед собой трудные задачи, чтобы оставить после себя значимый след. Если вы преданы своему делу, то в конце концов добьетесь успеха.

Диплом не нужен, если работаешь на себя

Сара Крисп, основатель Wholesale Ted, одной из крупнейших образовательных онлайн-платформ (более 350 тыс. подписчиков)

Родители уговаривали меня поступить в университет, хотя к 16 годам у меня уже был свой успешный интернет-магазин.

Однажды мне нужно было сдать реферат через три дня, но из-за работы я не успевала. Я подумала, а почему бы не заказать написание реферата кому-то другому? Фактически это ведь аутсорсинг.

Я поискала в интернете людей, пишущих рефераты на заказ, и уже собралась написать одному из них. За мгновение до нажатия «Отправить» я внезапно осознала: «Минуточку. В университете это не аутсорсинг. Это обман!»

На следующий день я бросила учебу и потратила освободившееся время на то, чтобы расширить свой магазин и перейти в более прибыльную нишу. Многие говорили мне, что я пожалею о своем решении. Но предпринимателю не нужен диплом, чтобы получить работу. Ты сам выбираешь себя.

Вы можете стать успешным раньше, чем ваши друзья получат дипломы

Маркус Хетценеггер, основатель и директор NYBA Media GmbH, агентства цифрового маркетинга в Германии

Когда нужно было поступать, я спрашивал себя, где хочу оказаться в будущем и как туда попасть побыстрее. Если бы я хотел стать руководителем крупной компании, я бы принял другое решение. Но я решил быть сам себе хозяином и работать над своими, а не чужими проектами.

Я не против учебы как таковой, но если в глубине души вы знаете, что хотите работать исключительно на собственную компанию, время можно потратить с куда большей пользой.

Я создал компанию стоимостью в семизначное число, пока другие тратили то же время на учебу, экзамены и студенческие тусовки. Не скажу, что это было легко, но это был единственный путь, который я видел для себя. И я сделал бы тот же выбор снова.

Отсутствие диплома вынуждает вас работать усерднее и проявлять изобретательность

Гейл Кордер Фишер, исполнительный вице-президент Fischer & Company, международной фирмы по корпоративной недвижимости

Моя школа – это многочисленные жизненные испытания. Мне всегда казалось, что я должна работать вдвое усерднее, чем люди с дипломами. Такая настойчивость помогла мне развить жесткую трудовую дисциплину и умение решать проблемы.

Благодаря этому я могу спокойно работать с кем угодно, умею задавать правильные вопросы и направлять других, чтобы те быстро и эффективно решали проблемы. Это означает, что я трачу меньше времени и денег, чем другие, когда мне нужно организовать работу людей.

Если мне потребуется нейрохирург, я пойду к лучшему, какого только смогу найти. Но диплом по деловому лидерству не сделает вас хорошим лидером. Некоторые качества у вас либо есть, либо нет.

Все нужные знания уже у вас под рукой

Том Ферри, основатель и директор Tom Ferry International

Мне жаль большинство студентов. Я говорю не о тех, кто трудится во имя конкретной цели – например, хочет стать врачом, юристом или бухгалтером. Нет, мне жаль тех, кто ищет себя и попутно наживает кучу долгов, беря кредиты на образование. У вас есть множество способов получить нужные навыки.

Я больше не верю в то, что есть смысл выбрасывать десятки (или даже сотни) тысяч долларов на четыре года обучения, а потом сражаться за должности низшего ранга. Это время можно потратить с большей пользой, если просто узнавать жизнь, искать наставников и собственное призвание.

Когда поймете, чего именно хотите, нарабатывайте нужные навыки. Ходите на семинары, слушайте онлайн-курсы, читайте профильную литературу. Не брезгуйте даже видео на YouTube. У вас под рукой – безграничные залежи информации.

Обучение у наставников дает опыт, который не найти в университетах

Мэтт Шульдт, соучредитель персонального брендингового агентства TPA Media Group; владелец пяти многомиллионных компаний

Когда мне было 19 лет, я чуть было не пошел в колледж, но вовремя передумал.

У меня уже был свой бизнес: я продавал редкие футболки и работал в компании по инвестиционным продажам. Так я узнавал, что нужно для ведения собственного бизнеса: практический опыт, навыки в маркетинге, правильный образ мышления, сеть знакомств и наставник. Научиться этому в школе я не смог, поэтому решил изучать бизнес в реальной жизни и бесплатно работать на тех людей, которые могли меня этому научить.

Я помогал тем, кто уже добился успеха, и получил опыт, который многие не соберут за всю свою жизнь. Впрочем, я бы не сказал, что университеты ни на что не влияют, хотя реальный мир отличается от университетских знаний. Я не жалею о своем решении, но выбор всегда есть, и люди должны сами определить, что для них лучше.

Перевод от