Эндрю Фереби

Что общего почти у всех богатейших людей мира? Они не тратят время на ерунду. А на что они его тратят, отвечает предприниматель и бизнес-тренер Эндрю Фереби. Бюро переводов «Профпереклад» подготовило для MC.today перевод материала. Перевод от Я опросил более 400 экспертов (90 % которых входят в 1 % самых богатых людей мира) и понял, что у лучших предпринимателей не так уж много общего, как может показаться на первый взгляд. Тем не менее у этих людей все же есть кое-что общее. Давайте посмотрим, чего они никогда не делают. (Только учтите, что это не универсальный рецепт успеха. Даже среди этого одного процента есть люди с дурными привычками. Впрочем, они успешны как раз вопреки своему поведению.) Они не смотрят телевизор больше часа в день Я обожаю сериалы вроде «Во все тяжкие» и «Нарко» не меньше вас. Но проводить перед телевизором больше часа в день – не просто дурная трата времени. Среднестатистический американец проводит перед ним по пять часов в день. А это 77 дней в год! Представьте, чего можно добиться, имея лишние 77 дней в году! Да, невозможно всегда быть продуктивным. Посмотреть телевизор, чтобы расслабиться после долгого рабочего дня, вполне приемлемо. Но проводить почти 25 % своего времени, валяясь на диване и глядя, как другие люди добиваются успеха, – едва ли не самое бесполезное занятие в мире. Я ни разу не встречал успешного человека, который смотрит телевизор по пять часов в день. Поэтому, если вы бездарно прожигаете дни перед ящиком и ноете, что не можете добиться успеха, – пересмотрите свои привычки. Они не напиваются на регулярной основе Да, успешные люди умеют веселиться. На самом деле, когда у вас куча денег, которые просто-таки жгут карман, эпические вечеринки становятся естественным побочным продуктом (вспомните хотя бы Дэна Билзериана). Однако я не знаю ни одного успешного бизнесмена, который напивается каждый день или даже каждую неделю. Да, успешные люди порой пьют текилу и зажигают на танцполе. Но только иногда. И это скорее исключение из правил. Они не тратят деньги на потребление. Только на творчество Успешные люди тратят деньги на вещи, которые делают их лучше: на бизнес, личностный рост и любимое дело. Неудачники чувствуют потребность покупать вещи, которые им не нужны. Их дома забиты хламом, купленным на распродажах в супермаркетах, и бесполезными устройствами. Успешные люди тратят деньги с умыслом. Они направляют свою прибыль в то, что помогает им в творчестве. Они не переедают и не едят фастфуд Качество «топлива» для организма определяет успешность и в бизнесе, и в жизни. Если вы употребляете чистую, здоровую пищу, у вас будет хорошее самочувствие и много энергии, да и выглядеть будете моложе. Если же вы постоянно едите фастфуд и прочую дрянь, ваш мозг просто не сможет функционировать на полную мощность. Без хорошего рабочего мозга и здорового организма жизнь никогда не сложится так, как вы хотите. Нездоровые пищевые привычки приводят к целому ряду проблем – неуверенности в себе, депрессии и хроническим заболеваниям. Все мои знакомые успешные люди заботятся о своем организме. И особое внимание уделяют «топливу» для своего «двигателя». Они не обвиняют других в своих неудачах Ни один успешный человек не станет винить в своих провалах всех вокруг, но не себя. И вряд ли вам попадется неудачник, признающий ответственность за свою жизнь и отсутствие успеха. Поэтому, если хотите влиться в 1 % богатых и успешных, – прекратите жаловаться на Дональда Трампа, конгресс, родителей, начальство и весь мир в целом. Не они виноваты в ваших бедах. Лучше сосредоточьтесь на том, как и в чем вы можете стать успешным, невзирая на внешние обстоятельства. У многих людей жизнь была еще хуже, чем у вас, но они добились своего. Примите ответственность за свою жизнь – и у вас появятся силы, чтобы получить желаемое. Они не сплетничают и не обсуждают других людей Ни один мой знакомый миллионер не тратит свое драгоценное время и энергию, чтобы сплетничать о других. Да, они могут упомянуть об ошибке, допущенной кем-то из знакомых, но только в качестве примера. Или же чтобы выразить недовольство ситуацией. Но я никогда не слышал, чтоб успешный человек, попивая чай на офисной кухне, говорил: «Боже! Ты видел, что вчера напялила Салли? А Джейк-то, Джейк – он изменяет невесте!» Этого просто не происходит. В вашей жизни полно событий. Может, хватит уже обсуждать других? Займитесь лучше собой. Они не переживают о чужом мнении Самым успешным людям планеты (субъективно) наплевать на чужое мнение. Да, они спрашивают совета своих наставников. Но они не позволяют семье, друзьям или обществу определять, что им делать со своей жизнью или в чем находить счастье. Они следуют лишь собственному ритму и сами прокладывают свой путь в жизни. В награду они получают несравнимый и редкий опыт, чаще недоступный большинству. Они по-настоящему живут. Перевод от

Эндрю Фереби

Не делайте этого, если хотите стать богатым: 7 «вредных» советов