королевская семья

Ни за что не угадаете, кому прислуга выдавливает пасту на зубную щетку. Многие думают, что королева в Букингемском дворце только тем и занимается, что релаксирует да попивает любимые коктейли (джин и «Дюбонне», если вам вдруг интересно). Но мало кто знает, что Елизавета II служила механиком в британской армии во время Второй мировой войны. Впрочем, это не единственный забавный факт о семье Виндзоров, они славятся не только королевскими чаепитиями и экстравагантными свадьбами. Пока принц Гарри и Меган Маркл ожидают очередного наследника британской короны, мы собрали для вас удивительные и интересные факты о королевской семье. Компания «Профпереклад» подготовила перевод материала. Перевод от Королева Елизавета II Вот уж кто знает, как устроить себе праздник. Согласно британскому изданию The Independent, Ее Величество скрашивает себе вечера шампанским и сухим мартини. Но и это еще не все. Перед обедом она пьет джин и «Дюбонне», а к обеду ей также подают вино. Принцесса Диана была воспитательницей в детском саду До помолвки с принцем Чарльзом в 1981 году Диана работала, как и многие другие женщины. Сначала она была няней и зарабатывала 5 долларов в час, играя с детьми. До самой свадьбы с принцем Уэльским в июле 1981 года она работала воспитательницей в детском саду Young England School. Королевским особам не пристало давать автографы Одно из обязательных правил для всех членов королевской семьи – никаких автографов. Это было сделано для защиты от мошенников – имея королевскую подпись, можно много чего провернуть. Однако в январе Меган Маркл придумала хитрый способ обойти это правило. Приветствуя поклонников у Кардиффского замка в Уэльсе, она позволила одному джентльмену поцеловать ей руку, а затем написала маленькую записку десятилетней девочке. Поскольку на тот момент Маркл еще не была официально замужем за принцем, эта выходка технически сошла ей с рук – вместо автографа она написала «Привет, Кейтлин». Королева носит яркие цвета из практических соображений Фото: CHRIS JACKSON GETTY IMAGES Склонность Ее Величества носить пальто и платья ярких цветов – не просто дань личному стилю. Это делается еще и для того, чтобы верные подданные могли разглядеть ее в толпе. Графиня Уэссекская Софи объяснила выбор королевы в документальном фильме The Queen at 90: «Она должна выделяться в толпе, чтобы люди могли сказать – да, я видел королеву! Когда она выходит в свет, собираются огромные толпы, в два, три, десять, пятнадцать рядов. Даже если люди увидят хотя бы краешек королевской шляпки, то уже смогут похвастать, что и впрямь видели Ее Величество». Королева часто путешествует с запасом собственной крови Фото: TIM GRAHAM GETTY IMAGES Нет, вы не ошиблись и прочли верно. По словам журналиста Гордона Рэйнера из The Telegraph, Ее Величество никогда не покидает страну без врача из королевских ВМС. Если врачи королевы считают, что источники донорской крови в пункте назначения «сомнительные», она везет кровь с собой. Чеснок в королевском меню запрещен Фото: WPA POOL GETTY IMAGES Бывший королевский шеф-повар Даррен Макгрэди рассказал про некоторые гастрономические предпочтения королевы. Елизавета II точно знает, чего не должно быть на обеденном столе. «Ее Величество запрещает использовать чеснок. Она терпеть не может его запах и вкус», – поведал он изданию Marie Claire. Однако она обожает черный шоколад, а на завтрак ест кукурузные хлопья. Принцесса Шарлотта принесла стране больше денег, чем принц Джордж Фото: CHRIS JACKSON GETTY IMAGES Состояние королевской семьи оценено в $88 миллиардов (данные Forbes). Сюда входит все королевское имущество, к примеру, тот же Букингемский дворец, а также прибыль от «звездного» статуса британских монархов. Пятилетний принц Джордж – третий в очереди на британский трон, но именно Шарлотта принесла стране больше денег. По сообщениям в Reader’s Digest, трехлетняя принцесса пополнила экономику страны на $5 млрд , тогда как ее старший брат принес всего $3,6 млрд. Благодарить за это следует так называемый «эффект Шарлотты»: после каждого появления принцессы на людях многие родители бросаются покупать для своих детей точно такую же одежду и обувь, как у нее. Кейт Миддлтон, зная об этом, старается подбирать дочери вещи исключительно британских производителей. Елизавета II отмечает свой день рождения дважды в год Фото: NICK ANSELL - PA IMAGES GETTY IMAGES Ее Величество родилась 21 апреля 1926 года, но эту дату она отмечает очень тихо в кругу семьи. А вот народный праздник по поводу дня рождения королевы приходится на вторую субботу июня. По данным BBC, эту традицию основали в 1748 году для короля Георга II. Члены королевской семьи иногда сами водят автомобиль, чтобы почувствовать себя обычными людьми Фото: POOL GETTY IMAGES Если когда-нибудь увидите принца Гарри за рулем «ауди», это не значит, что его личный водитель заболел. И Гарри, и принц Уильям, и Кейт Миддлтон, и принц Филипп, и даже сама Елизавета II частенько устраивают себе небольшую передышку от красивой жизни. «Они хотят почувствовать себя обычными людьми, – пояснил Дункан Ларкомб, биограф и бывший королевский корреспондент The Sun. – Им приятно самим водить машину и чувствовать себя независимыми». Принц Чарльз не выдавливает зубную пасту из тюбика сам Фото: WPA POOL GETTY IMAGES Судя по документальному фильму Serving the Royals: Inside the Firm, принц Уэльский слывет человеком изысканным. «Его пижаму заново гладят каждое утро, даже шнурки утюгом разглаживают. Пробка для ванны должна быть в определенном положении, а вода – чуть теплой», – рассказал Пол Баррелл, бывший дворецкий принцессы Дианы. Кроме того, камердинеры принца каждое утро выдавливают на его зубную щетку 2,5 сантиметра пасты. Ногти королевы всегда покрыты лаком одного и того же цвета Фото: ANWAR HUSSEIN GETTY IMAGES Классика есть классика. В 1989 году парикмахер Ее Величества заказал у фирмы Essie недорогой лак для ногтей «Балетные туфельки». С тех самых пор королева ни разу не изменяла этому бледно-розовому оттенку. На нем же остановила свой выбор и Кейт Миддлтон. В США каждый час продают 30 бутылочек этого лака. А вот Меган Маркл не слишком придерживается королевского стиля. Она, конечно, последовала примеру королевы и под венец пошла с маникюром телесного цвета. Однако с тех пор СМИ неоднократно порицали ее за слишком темный оттенок лака и прочие маникюрные «преступления». Восьмиметровый шлейф подвенечного платья принцессы Дианы стал рекордсменом по длине Фото: WPA POOL GETTY IMAGES Покойная Диана обвенчалась с принцем Чарльзом в соборе Св. Павла в 1981 году. Под венец она шла в платье из белой тафты авторства Дэвида и Элизабет Эмануэль. На отделку наряда ушло более 10 000 жемчужин, а длина шлейфа составила впечатляющие восемь метров – своеобразный рекорд в истории королевских свадеб. Членов королевской семьи взвешивают до и после рождественской трапезы Фото: KEYSTONE GETTY IMAGES Королевский рождественский ужин традиционно проходит в Сандрингемском дворце в графстве Норфолк. Эксперт по королевской семье и редактор журнала Majesty Ингрид Стюарт рассказала, что и монархи, и их гости обязаны взвешиваться на древних весах до и после этой торжественной трапезы. По словам Стюарт, эту традицию основали в начале 1900-х – король Эдуард VII переживал, что его гости уйдут голодными. Вскоре взвеситься придется и матери Меган Маркл, Дории Рэгленд, которую тоже пригласили отпраздновать Рождество с королевской семьей. Королева Елизавета II работала механиком, когда служила в армии Фото: DAVID M. BENETT GETTY IMAGES Во время Второй мировой войны принцесса Елизавета вступила в ряды Женского вспомогательного территориального корпуса. Ее официальное звание – Второй субалтерн-офицер Элизабет Александра Мэри Виндзор, служебный номер 230873. В 2003 году она особо отметила заслуги всех военных, особенно женщин. «Весь срок правления я с восхищением наблюдаю, как женщины принимают величайшую ответственность в наших войсках и занимают все более ответственные должности и на земле, и на море, и в воздухе», – сказала она. Принцесса Диана обожала балет Фото: TIM GRAHAM GETTY IMAGES Диана мечтала танцевать в балете. По данным сайта biography.com, мать принцев Уильяма и Гарри с детства хотела стать балериной, но ее мечте не суждено было сбыться. В 2017 году Анна Аллан, когда-то учившая принцессу балету, рассказала об увлечении Дианы этим искусством. «Она танцевала душой. Я видела, какое наслаждение приносит ей танец. Она обожала эту свободу движения... Я замечала, что занятия балетом помогают ей справляться с жизненными разочарованиями». Мужчины королевской семьи раньше не присутствовали при родах своих детей Когда Елизавета II рожала принца Чарльза в 1948 году, принц Филипп был занят… игрой в сквош. «Он похож на сливовый пудинг!» – якобы воскликнул он, увидав своего новорожденного сына. С тех пор джентльмены в королевской семье стали проявлять больше участия. Принц Чарльз положил начало новой традиции и присутствовал при рождении Уильяма. «Я так благодарен за то, что в тот день я был рядом с Дианой. К концу дня я почувствовал, будто полностью разделил с ней весь процесс», – говорил он. Еще до появления на свет принца Джорджа в 2013 году Уильям заявил, что «абсолютно намерен» присутствовать при его рождении – и сдержал слово. Титул Камиллы был подарком от Елизаветы II Принц Чарльз и покойная принцесса Диана развелись в августе 1996 года. Чарльз женился на Камилле Паркер Боулз 9 апреля 2005 года, сделав ее герцогиней Корнуолльской (его официальный титул – Его Королевское Высочество герцог Корнуолльский). Камилла не смогла принять титул принцессы Уэльской, поскольку он уже принадлежал покойной Диане. Но даже будучи давней любовницей Чарльза, Камилла сумела добиться расположения королевы. В 2012 году Елизавета пожаловала Камилле высший женский титул Королевского Викторианского ордена – Дама Большого креста. Кейт Миддлтон стала первой королевской невестой с высшим образованием Мудрый выбор, Уильям. Герцогиня Кембриджская стала первой королевской невестой с университетским дипломом. Миддлтон окончила университет Сент-Эндрюс в 2005 году и получила диплом магистра истории искусств. Через несколько лет в полку образованных невест в королевской семье прибыло: Меган Маркл – выпускница Северо-Западного университета с дипломами по театральному искусству и международным исследованиям. Мужчина, женившийся на королеве, не становится королем автоматически Женщины, выходящие замуж за короля, получают титул королевы (или королевы-консорта), но в обратную сторону это не работает. Когда принц Уильям взойдет на престол, Кейт Миддлтон станет королевой. Однако муж Елизаветы II, принц Филипп, все же носит титул принца, а не короля, поскольку титул короля отражает верховную власть и независимость мужчины. А вот титул королевы может быть использован чисто символически. Члены королевской семьи должны сохранять политический нейтралитет По данным CNN, с 1649 года семья энергично старается сохранять нейтральные позиции в политических вопросах. Именно тогда король Карл I буквально лишился головы после английской гражданской войны с парламентом. Несмотря на это правило, некоторые, конечно же, нарушали протокол. Летом в твиттере мелькнуло скандальное сообщение: самопровозглашенная феминистка Меган Маркл в беседе с ирландским сенатором поддержала решение Ирландии легализировать аборты. Твит, разумеется, был удален. Однако став членом королевской семьи, Маркл гораздо меньше высказывается на политические темы. В отличие от большинства членов королевской семьи, у принцессы Евгении есть карьера Британские монархи обычно занимаются исключительно благотворительностью. Но принцесса Евгения не только опекает пациентов со сколиозом, как и она сама, но и сделала себе карьеру в сфере искусства. После работы в модном аукционном доме Paddle 8 в Нью-Йорке она стала заместителем директора в лондонской галерее современных искусств Hauser & Wirth. «Я с детства люблю искусство, – рассказала она изданию Harper’s Bazaar в 2016 году. – Я знала, что художником не стану, но хотела работать именно в этой сфере. Я очень рада, что могу поделиться своей страстью к искусству с людьми».

королевская семья

Елизавета II путешествует с запасом собственной крови: 21 забавный факт о королевской семье