Скандал з «Оскар». Нагородження «20 днів у Маріуполі» таки додадуть до телеверсії

Вероніка Ворожко

Авторка новин MC.today

Американська академія кіномистецтва додасть «20 днів у Маріуполі» до скороченої міжнародної версії церемонії «Оскар». Рішення ухвалили після обурення та звернення України до організаторів.

Фільм «20 днів у Маріуполі» режисера Чернова отримав «Оскар», але не потрапив до скороченої телеверсії, що викликало обурення українців. Колаж: скриншоти із трансляції кінопремії та трейлеру фільму

Оновлену телеверсію нагородження «Оскар» отримає не лише мовник «Суспільне. Культура», який транслював кінопремію в Україні, а й інші ліцензіати по в цьому світу. Про це повідомляє Deadline.

Зазначається, що 90-хвилинний формат нагородження зазвичай передбачає, що не всі номінації потрапляють у повторний ефір. Як правило, це 12-15 нагороджень з 23. Але…

«Було досить сумнівно відмовлятися від показу номінації з найкращим документальним повнометражним фільмом, враховуючи, що всі п’ять номінантів у цій категорії стосувалися міжнародних тем. А тому цілком можна було передбачити, що міжнародна авдиторія захоче дізнатися переможця», – пише видання.

Читайте також: Де подивитись «20 днів у Маріуполі»: список кінотеатрів і онлайн-платформ

Що відомо про скандал з «Оскар»

У ніч проти 11 березня відбулася церемонія нагородження кінопремії «Оскар». Найкращим документальним фільмом визнали стрічку українського режисера Мстислава Чернова «20 днів у Маріуполі».

Однак саме нагородження документалістів не потрапило до міжнародної телеверсіїскорочена трансляція для тих, хто не зміг переглянути повну версію заходу вночі. Транслятор події в Україні «Суспільне. Культура» відмовився показувати версію кінопремії без української команди й звернувся з поясненнями до організаторів «Оскар».

Ситуація обурила й українську спільноту. Зокрема те, що торік зі скороченої версії не вирізали нагородження документалки про Олексія Навального і політичну промову його дружини.