Украинцы в Словакии: полная инструкция для переселенцев

Словакия – маленькая страна в центральной Европе. На востоке она граничит с Украиной. С начала войны в Словакию уехало более 255 тыс. украинцев. Редакция MC.today узнала, как украинцам устроиться в Словакии: какие документы нужно оформить при пересечении границы, как найти жилье и работу, а ребенка устроить в школу. 

Waving flag of Ukraine and Slovak

Пересечение границы

Пересечь границу со Словакией можно на собственном автомобиле, на поезде или пешком. В настоящее время работает пять пунктов пересечения: 

• Ужгород – Вишне-Немецкое – на авто или автобусе; 
Онлайн-курс "Корпоративна культура" від Laba.
Як з нуля побудувати стабільну корпоративну культуру, систему внутрішньої комунікації та бренд роботодавця, з якими ви підвищите продуктивність команди, — пояснить HR-директор Work.ua.
Детальніше про курс
• Убля – Малый Березный – на авто, автобусе или пешком;   
• Мотивцы – Ужгород – железнодорожный; 
• Чоп – Чиерна-над-Тиссоу – железнодорожный;  


• Малые Селменцы – Великие Слеменцы – пешком или на велосипеде. 

Насколько загружены границы, можно посмотреть на сайте border.com.ua. 

Въехать в Словакию можно всем, кто убегает от войны в Украине. А также гражданам других стран, которые находятся в Украине. Если у человека нет биометрического загранпаспорта, можно показать внутренний паспорт гражданина Украины или вид на постоянное жительство в Украине и свидетельство о рождении для детей. Границу позволят перейти, даже если у матери не будет письменного согласия от отца ребенка о пересечении границы. 

Переселенцы из Украины вправе въезжать в Словакию с домашними животными. Для этого не требуется никаких ветеринарных справок или паспортов. Но на границе украинцев, которые перевозят животных, попросят заполнить заявление. 

Так же не нужно ни тестов от коронавируса, ни сертификата о вакцинации. Для украинцев также отменили правило об обязательной двухнедельной изоляции.  

От пограничного перехода Вишне-Немецкое курсирует бесплатный автобус до железнодорожного вокзала в Кошице. Оттуда можно бесплатно доехать на поезде в любой другой город Словакии. Расписание поездов можно посмотреть здесь. 

Украинцы на границе со Словакией. Фото: postupai.com

На Главном железнодорожном вокзале в Братиславе с 07:15 до 23:00 работает информационный пункт. Здесь можно проконсультироваться по любым вопросам пребывания в Словакии. На вокзале также есть спальные места, теплая круглосуточная комната ожидания, бесплатные туалеты, напитки, можно получить бесплатную SIM-карту.

В Братиславе, Гуменном и Михаловке создали центры для переселенцев. От границ к ним украинских переселенцев перевозят бесплатно.

Самый большой временный лагерь для переселенцев обустроили в городе Гуменное по адресу ул. Хемлонская, 7. Там в спортзале оборудовали около 30 палаток с кроватями, ковриками и спальниками. В центре прибежища также есть столовая и необходимая посуда. В лагере можно разместить 500 человек.

Также есть лагерь для украинских переселенцев в поселке Михаловце по адресу ул. Шпортова, 31. 

Документы о законном пребывании в Словакии

Если у переселенца из Украины есть заграничный биометрический паспорт, он имеет право законно находиться в Словакии в течение 90 дней. Чтобы остаться в Словакии дольше, следует подать заявку на временное убежище. 

Временное убежище – это самая быстрая форма защиты для вынужденного переселенца. Оно предоставляет доступ к жилью, питанию, медицине, а также позволит работать в Словацкой Республике. Подать заявку на получение временного убежища можно при пересечении границы, в отделах миграционной полиции или в регистрационных центрах. Перед тем как посетить регистрационный центр, можно подать заявку онлайн по этой ссылке . Так процедура получения временной защиты пройдет гораздо быстрее.  

Вот адреса регистрационных центров: 

• с. Гуменное, ул. Хемлонская, 7;
• с. Михаловце, ул. Шпортовая, 31;
• с. Нитре, ул. Академика, 4.

Если человеку больше 18 лет, заявку следует подать лично. До 18 лет детей вписывают в документ к родителям. Временное убежище Словакия предоставляет вынужденным украинским переселенцам до 4 марта 2023 года. 

Если у переселенца есть заграничный биометрический паспорт или внутренний паспорт гражданина Украины, то временное убежище  предоставят сразу после регистрации. Переселенцу выдадут документ, в котором будет написано «временный резидент». Он дает право законно находиться в Словакии и подать заявку на получение материальной помощи от государства. 

Если у переселенца нет документов, то заявку на временное убежище рассмотрят в течение 30 дней. Однако даже в этом случае человек получит жилье, питание, доступ к медицинской помощи. 

Запрос на временное убежище может подать и иностранец, нерезидент Украины, если у него есть вид на постоянное место жительства.  Главное условие – если он пересек границу после 24 февраля 2022 года. 

С 24 февраля 2022 года более 1,2 тыс. человек обратились с желанием получить временное убежище в стране.

Материальная помощь

Материальную помощь выплачивают один раз в месяц, пока действует документ о временной защите, то есть до 4 марта 2023 года. Размер помощи составляет: 

• 69 евро для одного человека – без жены или мужа и без детей; 
• 120 евро для супругов без детей; 
• 131 евро для семей с детьми – до четырех детей; 
• 191 евро в месяц для семьи с более чем четырьмя детьми. 

Чтобы получить материальную помощь, нужно иметь статус временного резидента, открыть счет в словацком банке и подать заявление в управление труда на получение материальной помощи. Здесь собраны адреса всех социальных центров Словакии по районам. 

Как найти жилье в Словакии

Если у переселенца есть деньги, он может снять квартиру. Стоимость аренды жилья в Словакии зависит от состояния квартиры, города, в котором она находится, и ее площади. 

Однокомнатную квартиру в Братиславе – 41 кв. м с ремонтом – можно снять за 430 евро. Дополнительно нужно оплатить коммунальные платежи – примерно 100 евро в месяц.

Кроме того, нужно оставить депозит, или задаток, за последний месяц аренды в размере месячной оплаты за аренду квартиры и заплатить комиссию агенту по недвижимости – также в размере арендной платы за месяц. 

В городах Кошице и Трнава цена на аренду квартиры будет ниже в среднем на 50–70 евро. Аренда двухкомнатной квартиры в столице Словакии Братиславе будет стоить от 550 евро в месяц.

Вот сайты, где можно найти и снять квартиру в Словакии: 

• Byty.sk; 
• Reality.sk;
• Bezrealitky.sk
• Zoznamrealit.sk

Если у вынужденного переселенца нет денег, он может оставить заявку на бесплатное жилье на на таких сайтах: 

• Pomocpreukrajinu.sk;
Онлайн-курс "Стратегічний маркетинг" від Laba.
Навчіться збільшувати ROI компанії, відстежувати тренди просування та завойовувати нові ринки завдяки комплексній маркетинговій стратегії.
Програма курсу і реєстрація
• Координационнный центр Украина – Словакия;
• Helpukraine.sk;
• Ktopomozeukrajine.sk. На этом сайте можно скачать договор аренды квартиры и заполнить его. 

Кроме того, поискать жилье можно в приложении rebbid. Для украинских переселенцев часть квартир здесь сдают бесплатно. 

Как распоряжаться финансами в Словакии 

С 2009 года единая валюта Словакии – евро. С любой украинской карты можно рассчитаться в евро. С 28 марта 2022 года в некоторых отделениях Tatra Banka можно обменять гривны на евро, но не более 250 евро в сутки. Для этого следует предоставить заграничный или внутренний паспорт гражданина Украины. Курс украинской гривны к евро составляет 33,887 грн за один евро.

Вот отделение Tatra Banka, где можно обменять наличные в гривнах на евро:

• г. Братислава, отделение банка в торговом центре Tatracentrum на Hodžovo námestie; 
• с. Михаловце, ул. Шпортова, 29; 
• с. Гуменное, ул. Хемлонская, 7. 
Онлайн-курс "2D Animation" від Skvot.
Покроково та з фідбеком від лекторки увійдіть у 2D-анімацію через вивчення софтів, інструментів та створення кейсу у портфоліо.
Програма курсу та реєстрація

Также украинские переселенцы могут бесплатно открыть счет и оформить карточку в Tatra Banka. Это позволит перечислять деньги из или в Украину без комиссий и без дополнительных оплат снимать наличные в банкоматах. Чтобы открыть счет в банке, нужно предоставить загранпаспорт и документ о временном месте жительства. 

В контакт-центре Dialog Live банка можно выбрать украинский язык для общения. Для связи с оператором необходимо нажать *1100 с мобильного телефона. А в отделениях банка есть сотрудники, которые могут общаться на украинском языке. 

Как найти работу в Словакии

После регистрации как временного резидента украинцы имеют такие же трудовые права, как и граждане Словакии. Украинских переселенцев могут официально взять на работу в словацкую компанию или заключить с ними письменный трудовой договор на определенный срок. 

Минимальная зарплата в Словакии на 2022 год составляет 646 евро в месяц, или 3,7 евро в час. Обычно рабочий день длится восемь часов. 

Традиционные сайты поиска работы. Они похожи на украинские сайты вакансий: здесь можно разместить свое резюме, а также подавать заявку на нужную вакансию. Для этого необходимо зарегистрироваться. Вот сайты поиска работы в Словакии, где есть раздел «Работа для украинцев»: 

• Profesia.sk; 
• Kariera.zoznam.sk
• Workania.eu. На этом сайте есть предложения работы не только в Словакии, но и в Чехии и Польше.
Онлайн-курс "Тестування API" від robot_dreams.
Навчіться працювати з API на просунутому рівні та проводити навантажувальні тестування, щоб виявляти потенційні проблеми на ранніх етапах розробки.
Програма курсу і реєстрація

Найти работу в Словакии можно и на сайте центра занятости. Сейчас на нем предлагают около 700 вакансий украинцам.

А на сайте информационного центра во вопросам миграции украинцам помогут: 

• найти работу и подобрать вакансию;
• написать и отредактировать резюме на словацком языке;
• подготовиться к собеседованию;
• правильно заключить трудовой договор,
• а также расскажут о правах и обязанностях работника и работодателя в Словакии.

А при необходимости направят на бесплатные курсы повышения квалификации и переподготовки.

Сайты вакансий, которые создали специально для украинских переселенцев:

• Helpukrainians.jooble.org;
• Adeccojobsforukraine.com;
• Uatalents.com;
• Hireforukraine.org.

Льготы для украинцев в Словакии

Железнодорожный транспорт. Украинские переселенцы могут бесплатно путешествовать по городам Словакии на поездах InterCity. Для поездки нужно показать заграничный или внутренний паспорт. Вот здесь можно посмотреть расписание поездов.

Внутренние автобусные перевозки. Украинцы могут передвигаться бесплатно на автобусе между Братислой и Трнавой. Для поездки нужно показать любой паспорт гражданина Украины.

Мобильная связь. В Словакии есть четыре основных мобильных оператора, которые предлагают льготную связь для украинцев: Orange, 4ka, Telekom, O2. К примеру, Orange Slovensko бесплатно предоставляет предоплаченные SIM-карты с 10 ГБ данных и счетом на сумму 2 евро. Кроме того, Orange предлагает бесплатные звонки на Украину и бесплатные услуги в роуминге в Украине. А мобильный оператор O2 предлагает гражданам Украины бесплатные SIM-карты с пополненным счетом в 5 евро и бесплатным пакетом интернета 15 ГБ в месяц. Получить SIM-карту можно по паспорту гражданина Украины.

Зоны Wi-Fi. В Братиславе много мест, где можно воспользоваться бесплатным Wi-Fi. Например, на Главной площади, Примациальной площади, Файнеровой набережной, Франтишканской площади.

Занятия по регби для подростков любого уровня физической подготовки. Занятия проводит бывший игрок национальной сборной Украины по регби, мастер спорта Дмитрий Левич. Он живет в Словакии пять лет. Тренировки проходят в парке Janka Krala в Братиславе каждую субботу, в 11 часов. Подробности можно узнать здесь.

Скидки для владельцев автомобилей Volvo. 20% скидки на материалы и 10% скидки на работу предоставляют в сервисных центрах Volvo владельцам автомобилей бренда с украинской регистрацией.

Языковые курсы в Словакии

Начать обучение словацкому языку можно бесплатно на специальном портале для изучения словацкого языка. Также бесплатно можно учить словацкий язык и на языковых курсах от миграционного центра. Прежде всего такие курсы помогут общаться и чувствовать себя уверенно на работе, в банке, с друзьями, в ресторане.

Изучать словацкий язык бесплатно можно и на YouTube-канале «Словацкий язык как иностранный», а именно слушать интересные истории на простом словацком языке. Новое видео выходит каждый понедельник.

Стоимость платных курсов, где можно досконально выучить язык, стартует от 850 евро за курс. Срок обучения – два месяца на каждый уровень начиная с базового.

Как украинцу получить медицинскую помощь в Словакии

Украинские переселенцы получают медицинскую помощь во всех государственных медицинских учреждениях бесплатно. Это касается как срочной помощи, так и лечения человека по плану. Все больницы и аптеки Словакии, их адреса и то, как они работают, можно найти по этой ссылке.

Быстрая медицинская консультация на украинском языке доступна бесплатно ежедневно, с 7:00 до 19:00. Телефон горячей линии +421221025075. Медицинские консультации можно получить на сайте ua.diagnose.me. Телефон службы экстренной медицинской помощи 155 и 112.

Некоторые частные стоматологические больницы оказывают помощь украинским переселенцам бесплатно. На сайте словацкой палаты стоматологов опубликовали все контакты и адреса стоматологов.

Психологическую помощь на украинском языке можно получить по номеру 0800500888 или можно написать письмо на электронную почту [email protected]. Все звонки – анонимны.

Как устроить детей в школу или в детский сад в Словакии

Система образования в Словакии состоит из следующих этапов:

1. Начальная школа первой ступени – с шести до 10 лет.
2. Начальная школа второй ступени или среднее образование в гимназиях – с 10 до 15 лет.
3. Средняя школа – с 15 до 17 лет. После окончания средней школы ученики получают аттестат.

Образование в государственных школах бесплатное, а стоимость обучения в частных школах составляет от 800 евро в месяц.

В Словакии школу должен посещать каждый ребенок до 16 лет. Поэтому все дети украинских переселенцев могут учиться в школах по месту жительства, а директор обязан включить ребенка в класс. Для этого нужно показать свидетельство о рождении ребенка и регистрацию как временного резидента.

Чтобы ребенка зачислили в школу или детсад, он также должен пройти осмотр у педиатра и получить медицинскую справку. Эту услугу оплачивает Общая медицинская страховая компания. Вот список школ Словакии. Для детей украинских переселенцев в школах создали курсы словацкого языка.

Также можно записать ребенка в детский сад. Дошкольное воспитание в Словакии – это ясли и детские сады. В ясли родители отдают детей по желанию, а вот детсады должны посещать все дети от трех до шести лет. Оплата за содержание детей в детском саду зависит от того, государственный он или частный. В среднем за частный детский сад родители платят от 400 до 600 евро в месяц. Программа детсадов включает прогулки, экскурсии, посещение театров, занятия по развитию и изучению иностранного языка.

Важные ссылки и организации, куда можно обратиться за помощью в Словакии

• Сайт миграционного центра, где есть официальная информация для граждан Украины.
Онлайн-курс "Продуктова аналітика" від Laba.
Станьте універсальним аналітиком, опанувавши 20+ інструментів для роботи з будь-яким продуктом.
Дізнатись більше про курс
• Ktopomozeukrajine.sk – полная информация для переселенцев. 
• Visitukraine.today – полная информация для переселенцев. 

Гарячие телефоны: 

• Международная организация по миграции. Линия доступна только из Украины. Консультируют по будням, с 8:00 до 20:00, и в выходные, с 9:00 до 18:00. Бесплатно с мобильных телефонов – 527. Бесплатно со стационарных телефонов – 0800505501.
• Лига прав человека – организация, в которой бесплатно консулитируют украинцев. Телефон: +421918366968. 
• SOS Украина Словакия – украинская община в Словакии. Телефон: +421911201889. 
• Посольство Украины в  Словакии. Адрес: Radvanská 35, 81101, Братислава. Телефон: +421259202810. 

Группы в мессенджерах:  

• Группа в Facebook, где можно найти транспорт или жилье. 
• Группа в Facebook, где жители Словакии предлагают разные услуги украинцам бесплатно. 
• Группа в Facebook «Украинцы в Словакии». 
• Группа Viber по всем вопросам пребывания в Словакии.