UA RU
logo
19 Apr 2022

Украинцы в Ирландии: полная инструкция для переселенцев

Галина Чепурко и Група волонтерів UCCI

Редактор полезных и длинных текстов в MC.today

Ирландия и Северная Ирландия – это две разные страны, которые расположены на одном острове Ирландия. Северная Ирландия – часть Великобритании. Поехать туда без британской визы украинцы не могут.

Республика Ирландия – это другая страна со столицей Дублин. В стране пользуются валютой евро, сантиметрами, километрами и килограммами. Здесь все решает парламент и есть президент.

Команда волонтеров Ukrainian Crisis Centre in Ireland объяснила, какие документы нужны украинцам, чтобы попасть в Ирландию, что делать после прибытия, где искать жилье, работу и школу для ребенка. Редакция MC.today публикует самое главное.


Пересечение границы

В Ирландию можно добраться на самолете – это самый короткий путь. Если вы летите с пересадкой в ​​любом аэропорту Великобритании, нужна транзитная виза.

Еще в Ирландию можно добраться паромом из французского города Шербур. Паром компании StenaLine бесплатный для украинцев – вам  выдадут каюту и питание. Но до 27 апреля рейсов не будет из-за ремонтных работ.

Можно найти места на элитном круизном лайнере WBYeats компании Irish Ferries – проезд для украинцев тоже бесплатный. Для посадки желателен, но не обязателен загранпаспорт. Узнавать, есть ли места, нужно на месте, так как на сайте компании этой информации нет. 

На паром можно попасть с машиной. Для въезда в Ирландию нужна европейская гринкарта для авто. 

Подробнее о том, как добраться до Ирландии, можно узнать через чат-бот в Telegram @info_finder_qwerasd_bot.

Ирландия принимает украинских переселенцев с домашними питомцами. Их будут пускать в страну, даже если их документы не отвечают требованиям ЕС или вообще нет документов. Но если есть возможность, возьмите все возможные справки и сертификаты вакцинации животного.

Еще нужно заранее отправить электронное письмо в пункт прибытия. Вот их адреса:

Если вы путешествуете на самолете, в таблице есть требования к авиаперелетам разных компаний, но детали лучше уточнять напрямую у перевозчика.

Ирландия пускает украинцев по:

  • свидетельству о рождении ребенка;
  • внутреннему паспорту;
  • не биометрическому загранпаспорту;
  • биометрическому загранпаспорту, даже если истек его срок действия.

Если вы путешествуете с членами семьи, у которых нет украинского гражданства, им может понадобиться виза. Подробнее о типах виз здесь.

Ирландия отменила требования обязательного ПЦР-теста или вакцинации для въезда в страну.

Документы для пребывания в стране

После прибытия в Ирландию вас встретят сотрудники IPAS – Службы размещения для международной защиты. Сотрудники IPAS есть на стойках регистрации в аэропорту Дублина и порту Рослер. Эти люди помогут оформить документы. Вот что именно нужно: 

  1. Письмо от Департамента юстиции или желтое письмо о временной защите. Оформляется в Дублинском аэропорту, а именно в центре поддержки в Старом терминале. Благодаря ему вы можете покидать Ирландию и возвращаться в течение одного года. Позже вы можете продлить желтое письмо до трех лет.
  2. Налоговый номер PPSN . Для этого нужно заполнить анкету. Это можно сделать в аэропорту или в любом центре Intreo, то есть Государственной службе занятости. Номер выдают в форме письма. В течение двух-трех недель приходит еще пластиковая карта. 

Кроме Дублинского аэропорта вы можете оформить письмо в Украинском центре поддержки по следующим адресам:

  • Дублин – Dublin 8 Intreo Centre, Guild Building, Cork Street, Dublin 8, D08 XH90.
  • Корк – Cork City PSC and PPSN Centre, Department of Social Protection, Hanover Street, Cork, T12 PX62.
  • Лимерик – Dominick Street, Limerick, V94 X327.

Получить временную защиту могут:

  • граждане Украины, которые жили в Украине до 24 февраля 2022;
  • иностранцы со статусом беженца или другим видом международной защиты в Украине;
  • лица без гражданства, которые жили в Украине до 24 февраля 2022;
  • члены семей этих людей, если они проживали в Украине до 24 февраля 2022 года.

Как найти жилье

Когда вы приедете в Ирландию, нужно сообщить сотрудникам миграционной службы, что вам негде жить. Они отправят вас в Службу размещения для международной защиты – IPAS. Если вам негде жить, из аэропорта вас отвезут в центр распределения. Там есть еда, кровати, туалеты, игровой уголок для детей, но душа нет. Там вы будете ждать расселения.

Украинцам, которым нужна временная защита, государство предоставляет бесплатное жилье. Это могут быть:

  • отели;
  • общежития;
  • спортзалы;
  • бывшие монастыри, церкви или школы;
  • жилье в палаточном городке.

Еще вы можете обратиться в Украинский центр поддержки, чтобы получить помощь с жильем.

Также вас могут поселить дома у ирландцев, но в стране пока разрабатывают централизованную базу тех, кто согласен предоставить жилье украинцам.

Если у вас есть где жить сейчас, например, остановились у друзей или родственников, можете обратиться за помощью в любое время позже. Для этого отправьте электронное письмо в IPAS по адресу [email protected]

Если вы пишете письмо, включите в него следующую информацию:

  • полное имя каждого, кому нужно жилье;
  • их даты рождения;
  • номер телефона;
  • адрес места, где вы живете сейчас;
  • когда вам нужно жилье, например, с сегодняшнего вечера;
  • медицинские условия, инвалидность, аллергии и диетические требования.

Где именно вас поселят, неизвестно. Семьям с маленькими детьми пытаются подобрать самые лучшие варианты. С животными найти жилье гораздо сложнее.

Если вас не устраивают условия, куда вас поселили, можно пожаловаться здесь или написать письмо по адресу [email protected].

Вы можете самостоятельно искать бесплатное жилье, например, через Facebook-группы. Если вы поселяетесь в обход государства, вы рискуете столкнуться с мошенничеством, торговлей людьми, нелегальным бизнесом или просто с недопониманиями. Еще вас могут попросить в любой момент уехать.

Что касается аренды жилья: в Ирландии его не хватает. Здесь жилищный кризис – строят мало и медленно. В стране много бездомных.

Ознакомиться с ценами на аренду и просмотреть варианты вы можете на сайте daft.ie.

В Ирландии владелец жилья выбирает, кого к себе поселить. Он должен убедиться, что вы можете оплачивать аренду, поэтому может запросить соответствующие документы. Например, выписку из банка, трудовой договор и так далее. Поиск квартиры или дома может занять несколько месяцев. Все жилье сдают официально и заключают договор.

Деньги в Ирландии

Валюта Республики Ирландия – евро. Курс валют на 18 апреля 2022 года составляет 32,07 грн.

Источник: Google

Источник: Google

Гривны на евро в Ирландии не меняют, но можно рассчитываться гривневыми картами украинских банков, например «ПриватБанка».

Где поменять доллары на евро:

  • в аэропорту, но там будет низкий курс;
  • в некоторых почтовых отделениях, но курс нужно уточнять на месте;
  • в обменниках в разных городах, их адреса в Дублине есть здесь и здесь;
  • в банке, но для этого нужно открывать счет: чтобы это сделать, нужен PPSN и подтверждение адреса, могут быть дополнительные требования.

Вы можете попросить волонтеров, сотрудников отеля, у которых уже есть PPSN, сходить с вами и обменять деньги. В целом обмен через банк выглядит так:

  1. Вы кладете доллары на счет.
  2. Они конвертируются в евро по курсу.
  3. Через некоторое время вы снимаете евро в банкомате. Как долго ждать, зависит от банка. Например, в Ulster Bank – несколько часов, а в Credit Unions – несколько дней.

Но человек, который согласился помочь, несет риски. Если вы кладете большую сумму, например $500, в банке могут спросить, откуда вы получили эти деньги. Или могут возникнуть проблемы, если человек захочет взять ипотеку. Он должен будет показать выписку за последние шесть месяцев, и у банка может возникнуть вопрос относительно этого случая.

Когда вы заполняете анкету на PPSN, вы должны указать, нужна ли вам финансовая помощь. Позже с вами свяжутся по телефону или вы получите письмо, когда прийти за деньгами. Помощь выплачивают наличными на руки в отделениях AnPost. В письме укажут ваше отделение.

Подробнее о том, кто может получать выплаты, есть здесь или здесь.

Как найти работу

Если у вас временная защита, вы имеете право работать, как только получите номер PPSN. Работу вам придется искать самостоятельно. Но центры волонтеров могут помочь составить резюме. Некоторые компании предоставляют вакансии специально для украинцев. Найти их обычно можно в Facebook, чатах и ​​так далее. Но пока нет централизованного ресурса с такими вакансиями.

Вот сайты для поиска работы в Ирландии:

Искать работу можно здесь:

  • канал с вакансиями для украинцев в Ирландии;
  • Facebook-пост, под которым в комментариях оставляют вакансии для украинцев;
  • таблица с вакансиями, где не нужно хорошо знать английский язык;
  • Telegram-канал с вакансиями для специалистов из сфер бизнеса и технологий.

Если вам нужны консультации по поиску работы, можете обратиться в местную службу занятости. Сейчас офисы закрыты, но можно позвонить по номерам:

  • 018485630;
  • 018320995.

Или загрузите инструкцию, как подготовить свое резюме. А здесь есть шаблон резюме.

Курсы английского языка

Без английского в Ирландии очень тяжело, ведь это государственный язык. Дети могут выучить английский бесплатно в школе. Взрослым придется искать курсы.

В этой таблице собраны волонтеры и платформы, которые предлагают бесплатные курсы.

Еще бесплатные языковые курсы по всей Ирландии можно найти здесь:

Бесплатные курсы английского есть и при общественных центрах:

Или ищите такой центр в своем районе. Скорее всего, там тоже будут бесплатные курсы английского.

Еще можете обратиться в районный College of Further Education. Или воспользоваться онлайн-платформой для иммигрантов и беженцев saored.com.

Как получить медицинскую помощь в Ирландии

Чтобы пользоваться медицинскими услугами в Ирландии, необходимо получить Medical Card. Для этого нужно заполнить эту форму и отправить ее в National Medical Card Unit по этому адресу: PO Box 11745, Dublin 11, D11 XKF3. Еще можно отправить электронное письмо на адрес [email protected].

Когда заполняете форму, следует поставить подпись вашего будущего семейного врача, то есть GP – General Practice. Найти его можно в больнице района. 

Медицинская карта придет по почте. Если в форме не было информации о GP, придет еще письмо, где укажут вашего семейного врача. К нему нужно будет встать на учет.

С медицинской картой вам не придется платить за лекарство, которое назначил врач. Подробнее о медицине в Ирландии есть здесь и здесь.

Вот что делать, если вам нужно к стоматологу:

  • Для детей и если срочно. Найдите HSE Dental Clinic, объясните по телефону ситуацию и попросите назначить консультацию.
  • Для взрослых или если не срочно. Узнайте, принимает ли ближайшая клиника по Medial Cards. Если да, то осмотр и пломба будут бесплатными.
  • Ортодонты. Их не покрывает Medial Card. Но вы можете позвонить им, описать ситуацию и проверить, могут ли они принять вас бесплатно или со скидкой.

Как устроить детей в школу

Детские сады в Ирландии частные, то есть платные. Найти их адреса можно по слову childcare на карте.

Для детей от 2,8 до пяти лет действует государственная программа ЕССЕ, которая компенсирует садику три утренних часа обучения вашего ребенка в день. Подробнее о программе можно узнать здесь

С 4–5 лет можно отдавать ребенка в школу. Список школ здесь. Следует смотреть на критерии поступления в конкретное заведение. О том, какие школы есть в Ирландии и как выбрать хорошую для своих детей, здесь.

Куда обратиться за помощью в Ирландии

  • Украинский кризис-центр в Ирландии. Горячая линия +353894425522 – с 10:00 до 19:00. Или напишите по адресу [email protected]
  • Информационная линия для переселенцев из Украины. Телефон +35319131528 – с понедельника по пятницу, с 10:00 до 13:00.

Получить вещи первой необходимости для детей в разных городах можно здесь:

Дублин, Каван, Арклов, Виклов

«Паляниця» – центр благотворительности, где бесплатно можно получить одежду, игрушки. При входе проверяют, когда вы прибыли, поэтому нужен документ, который подтверждает эту дату.

  • Адрес в Дублине: 44 Clarendon Street, D2, Dublin.
  • Адрес в Каване: Old Dublin Road, Tullymongan Upper, Cavan, H12P4A7.
  • Адрес в Арклове: 2nd Floor, Bridgewater Shopping Centre.
  • Адрес в Виклове: Old Liabrary Building, Wicklow Town – открывается 23 апреля.

Корк

Market St, Cloghmacsimon, Bandon, Co. Cork

The SunFlower Midleton, Ireland P25 VR44

Лимерик

Sacred Heart Catholic Church – до 17:00 в будни, в выходные – во время служения. Номер телефона: 061315812.

Трамор

3 Queen street, дверь рядом с бутиком Satina. Можно приходить с понедельника по пятницу, с 17:30 до 19:30.

Telegram-чат «Украинцы в Ирландии».

Чат-бот для помощи украинцам в Ирландии – @info_finder_qwerasd_bot.

Больше информации об Ирландии для украинцев есть здесь.

Новости

Спецпроекты

Ваша жалоба отправлена модератору

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: