logo
07 Sep 2022

LinkedIn помечает профили украинцев как русские. В сети нашли способ исправить это

Максим Григор'єв

Редактор новин в MC.today

LinkedIn с июля официально запустил поддержку украинского языка. Но, как выяснилось, соцсеть считает профили украинцев российскими, даже если вы его ведете на английском или украинском. На это обратил внимание Егор Чекалкин.

POZNAN, POL - MAR 24, 2020:: Laptop computer displaying logo of LinkedIn, an American business and employment-oriented service that operates via websites and mobile apps

Воркшоп "PR + AI: Рисерч, Креатив, Контент" від Skvot.
Навчіться адаптувати потенціал АІ під задачі піарника. Корисні тулзи, яким можна делегувати рутину, генерувати свіжі ідеї для контенту і піар-стратегій.
Дізнатись більше

Этот алгоритм, судя по всему, существует уже давно, потому ваш профиль может показываться российским HR-специалистам, и не стоит удивляться, что запросы на работу идут от них.

«Я думаю вы понимаете к чему это приводит: ваш профиль чаще показывают российским эйчарам, и парсится гуглом ваш профиль как русский. Да и сама надпись «русский профиль» как-то неприятно иметь», – пишет Егор.

Но исправить это можно, и пользователь выложил подробную инструкцию, как избавиться от «русского» ярлыка.

Сначала проверяем, считает ли вас LinkedIn русским.

  1. Залогиньтесь в веб-версии с компьютера (не с мобильного телефона) и зайдите на главную страницу.
  2. Далее выбираем «View Profile» или «Переглянути профіль».
  3. Далее справа нажмите на «Add Profile in another Language» или «Додати профіль іншою мовою».
  4. Заводим новый профиль на английском или украинском. Если после этого на странице появилась такая надпись, значит ваш профиль считается русским.
    LinkedIn

Как избавиться от русского профиля в LinkedIn

Для начала сохраните всю информацию в pdf, чтобы не заполнять профиль с нуля.

Файл pdf

Удаляем все профили кроме основного (русского).

Далее нажимаем «Создать новый профиль» и выбираем русский. LinkedIn спросит, на каком языке будет основной профиль. Выбираем английский.

Это единственный способ переключить ваш дефолтный профиль на другой. После этого просто удаляете русский профиль.

Онлайн-курс "Маркетолог" від Laba.
Пройдіть повний шлях розробки маркетингових стратегій на практиці та з фідбеком від CEO бренд-маркетингової агенції.
Програма курсу і реєстрація

Еще раз скачиваете свое резюме и смотрите, кем вас сейчас считает соцсеть.

Напомним, ранее украинский дизайнер Валерий Майоршин пожаловался, что LinkedIn заблокировал пост, в котором он критиковал международные организации Красный Крест и ООН.

Онлайн-курс "Створення текстів" від Skvot.
Великий практичний курс для розвитку скілів письма та створення історій, які хочеться перечитувати Результат курсу — портфоліо з 9 робіт та готовність братися за тексти будь-яких форматів.
Детальніше про курс

Новости

Вдохновляющие компании-работодатели

«БИОСФЕРА»

Ваша жалоба отправлена модератору

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: