26 Apr 2020

«Зоопарк» в Google Docs: как придумали зверюшек, которые обозначают вас в документах

Когда нам кто-то присылает ссылку на Google-документ, мы часто обнаруживаем внутри целый «зоопарк»: дельфины, бобры, верблюды, жирафы, панды и даже несуществующие кракены. Кто и как придумал эту особенность? Вместе с Бюро переводов «Профпереклад» мы подготовили перевод материала издания Mentalfloss.

Перевод от

Во всех Google-документах с общим доступом есть целый ряд аватарок с животными. Картинка назначается каждому пользователю, который просматривает файл и получил доступ к нему по ссылке. Выбрать себе животное или заранее узнать, в кого вы «превратитесь» в документе, вы не можете. Чтобы узнать, что вы за животное, вам придется спросить другого пользователя, просматривающего документ вместе с вами.

По словам представительницы Google Кайри Хармон, у этих животных довольно давняя история. В 2012 году сотрудникам компании захотелось разнообразить скучную платформу для работы с документами и сделать ее немного увлекательнее.

«В то время анонимные пользователи обозначались длинной числовой последовательностью, например, Аноним35123512425, – рассказывает Хармон корреспонденту Mental Floss. – Команда стала экспериментировать и во время мозгового штурма придумала аллитерацию Anonymous Animals (Анонимные животные). Дальше идею подхватил отдел графического дизайна и создал аватарки».

Хармон говорит, что никто уже не помнит, с каких зверей все начиналось, но это были «самые обыкновенные животные». Со временем список начал расти, пополняясь разными интересными существами, включая и мифических. Так в список попали капибара, аксолотль, улыбающаяся саламандра, летающий кот Nyan Cat с телом в форме печенья и даже кракен, гигантское кальмарообразное морское чудовище из скандинавских легенд.

Разработчики продолжали изобретать все новые аватарки: добавляли исчезающие виды животных, например, квагу – подвид зебры, вымерший в 1883 году. (С тех пор люди неоднократно пытались заново вывести этот вид, скрещивая зебр с характерными чертами кваги.)

Список быстро расширялся и к 2016 году насчитывал уже 68 животных. Тогда среди них еще не было лося, тигра и ламы, не было и джекалопа – рогатого зайца, чучела которого до сих пор украшают стены домов на американском Западе. По словам Хармон, этих животных добавили значительно позже.

Сегодня список насчитывает 73 животных, и расширять его дальше не планируют.

По поводу того, что будет, если документ захотят просмотреть 74 пользователя, в Google не переживают – это происходит слишком редко, чтобы выдумывать животных дальше.

Вот полный список аватарок: