Долоні рук, вільна вакансія і не тільки. 8 поширених помилок, які ви можете не помітити

Мовних помилок припускаються всі. Іноді це відбувається навіть без підозри, що сказані слова насправді не є правильними. На сьогоднішній день, спільна співпраця, вільна вакансія і ще є багато-багато помилкових поєднань, про які треба знати, аби говорити правильно.

Плеоназми – поєднання слів, які дублюють значення одне одного, хоча окремо не є помилками. Колаж: depositphotos

Згадані приклади є плеоназмами – поєднаннями слів, які дублюють значення одне одного, хоча окремо не є помилками. У цьому тексті ми зібрали вісім плеоназмів, які можуть здатися звичними виразами, але насправді їх потрібно спростити та викинути зайве.

1. На сьогоднішній день. У слові «сьогоднішній» уже і так є слово «день», тому повторювати його не потрібно. Краще говорити «сьогодні» та «на сьогодні», а якщо ж ідеться про теперішній час загалом, то можна вживати «зараз», «нині» тощо.
Курс English For IT: Communication від Enlgish4IT.
Почни легко працювати та спілкуватися з мультикультурними командами та міжнародними клієнтами. Отримайте знижку 10% за промокодом ITCENG.
Інформація про курс
2. Колеги по роботі. Лише з одного слова «колеги» зрозуміло, що це люди, з якими ви працюєте. Тож немає сенсу повторювати це значення двічі – краще казати просто «колеги».
3. Долоні рук. Долоні бувають тільки на руках, уточнювати це двічі буде зайвим. Правильно буде казати «долоні».
4. Спільна співпраця. Роботи щось спільно – добре, але не в цьому випадку. Співпраця це вже спільна робота, додавати ще раз слово «спільна» не треба. Тож правильніше сказати «співпраця».


5. Вільна вакансія. Вакансія – це вільна посада, позиція. Слово «вільна» тут уже є в самому значенні, тому дублювати його не треба. Правильніше буде сказати просто «вакансія» або ж «вільна посада».
6. Дублювати двічі. Дублювати – це вже означає повторювати двічі або ж подвоювати, тож ще одне «двічі» тут буде зайвим. Краще казати просто «дублювати».
7. Прейскурант цін. Прейскурант – довідник цін, тому правильніше буде казати просто «прейскурант».
8. Спускатися вниз. Лише з першого слова зрозуміло, що це йти вниз, тому повторювати одне і те саме двічі не треба. Правильно – «спускатися». До речі, з «підійматися вгору» схожа історія. У цьому випадку теж краще казати просто «підійматися».

Нагадаємо, раніше ми розповідали про 12 українських слів, які помилково вважають суржиком.