Рубріки: Корисні тексти

Як сказати українською «щепотка»: кращі варіанти, про які ви могли не знати

Українці дедалі більше уваги приділяють своєму мовленню. Зокрема, намагаються викинути з нього російські слова, навіть ті, які вже стали звичними і вживаються дуже часто. Та виникає проблема – як такі слова замінити українською. Одним з таких частовживаних є «щепотка».

Коли йдеться про щось сипке, що можна взяти двома-трьома пальцями, то деякі мовці помилково вживають слово «щіпотка». Наприклад, щіпотка солі. Проте можна легко помітити, що це – калька з російського «щепотка».

Можна сміливо забути про це слово, адже українська має відразу декілька варіантів, щоб його замінити:

  • пучка солі;
  • дрібка солі;
  • щіпка солі.

Приклади використання: Щоб зробити страву смачнішою, додайте туди дрібку солі та трішки петрушки.

Читайте також: Збагатять ваше мовлення: 16 цікавих українських слів, про які мало хто знає

Зверніть увагу, що слово пучка має й інші значення. Як каже тлумачний словник СУМ-11, це може означати ще й:

  • кінчик пальця руки. Приклад: Вілліс задумливо дивився в вікно і тер нервово пучку об пучку (Олесь Досвітній);
  • три пальці руки (великий, вказівний і середній), складені кінчиками разом. Приклад: Почала [Катря] хреститись, міцно зцупивши пучку (Панас Мирний).

На позначення незначної кількості чого-небудь можна також використовувати слово дещиця. Приклад: Грошей заробили дещицю, але переконалися: що там найкраще, де нас нема (І. Карпенко-Карий).

Також це слово може вживатися в значенні дрібниці: Не даремна назва і не дещиця той дворянський рід (Панас Мирний).

Нещодавні статті

Найкращий тиждень з 2021 року – вартість Ethereum зросла на третину

Другий за величиною цифровий токен Ethereum цієї п’ятниці різко зріс у ціні, збільшивши свій тижневий…

09/05/2025

«Раніше це писали копірайтери, зараз – ШІ». Бородатюк про використання ШІ в Netpeak Group

CEO Netpeak Group Артем Бородатюк поділився, як у групі впроваджують інструменти штучного інтелекту та роботу…

09/05/2025

Як застосунок tTravel перетворює досвід мандрівників на контент, що приносить пасивний дохід

Засновуючи tTravel, Олександр Буратинський та Артем Шамбальов, маючи за плечима роки дружби, подорожей та спільної…

09/05/2025

ChatGPT тепер зможе аналізувати код у GitHub. Що відомо про інтеграцію

Компанія OpenAI почала тестувати оновлення Deep Research у ChatGPT. Функція буде працювати з репозиторіями GitHub…

09/05/2025

В EPAM Systems змінюється керівництво. Що відомо про нового CEO

EPAM Systems змінює керівництво. Засновник ІТ-компанії та генеральний директор Аркадій Добкін йде з посади. Він…

09/05/2025

Поперешнюк розповів, який стартап запустив би, якби не займався «Новою поштою»

Співзасновник «Нової пошти» Володимир Поперешнюк у Школі бізнесу НП розповів, який стартап запустив би, якби…

09/05/2025