Скрізь тільки й розмов що про ChatGPT та дива, що він творить.Може написати філософську казку про качечку, запропонувати успішний бізнес-план чи кілька жартів для підпільного стендапу. А як щодо допомоги в навчанні?
У партнерському тексті з онлайн-школою англійської мови Englishdom її фахівці розбираються, чи замінить розумний чат викладача, та діляться результатами своїх спостережень.
Наша команда тестувала протягом тижня ChatGPT, і от що ми побачили. Почнемо з переваг штучного інтелекту:
Оперативність. Цією перевагою штучний інтелект може пишатися. Жоден викладач, хай навіть він має докторський ступінь в Оксфорді, не зможе протягом кількох секунд опрацювати купу джерел одночасно та миттєво, щоб дати розгорнуту відповідь на будь-яке запитання з приводу граматики чи перекладу. Доки ми писали цей абзац, чат швиденько розповів нам, як запам’ятати всі 12 форм часу в англійській, чим артикль a відрізняється від the та чому розпалися The Beatles.
Твій друг за листуванням. Ну, це й зрозуміло. А як ще ви тренуватимете письмову мову, коли не під час листування з розумним другом? З тим, хто знає відповіді на всі запитання, виправить помилки, познайомить з новими словами та незнайомими граматичними конструкціями. Та ще й допоможе використати все це на практиці.
Ну й, мабуть, одна з основних переваг штучного інтелекту. Яким би чудовим не був ваш викладач, ви не розбудите його о третій ночі з раптовою пропозицією провести заняття. Натомість ChatGPT завжди готовий поділитися своїми знаннями.
Отримати безплатний пробний урок + знижку 15% на навчання за промокодом PRAY_FOR_UKRAINE можна тут
А тепер про недоліки:
Заняття в будь-якій онлайн-школі стартують з визначення вашого рівня знань. Потенційному студенту одразу запропонують пройти безкоштовний тест. Далі сформують програму відповідно до визначеного рівня та запросять до навчання. Розумний чат не зміг визначити наш рівень. У відповідь на відповідний запит ми отримали розлогу довідку про Cambridge English Scale, TOEFL чи IELTS. А далі довелося гуглити і проходити тести самостійно. До речі, це був перший «баг», з яким ми стикнулися одразу під час нашого експерименту.
Погана новина для інтровертів. Опанувати мову в режимі «сам на сам з комп’ютером» не вийде. Спілкуватися з живими людьми все ж таки доведеться. ChatGPT, яким би крутим він не був, це перш за все машина. І без здатного до емпатії викладача, який корегуватиме вашу неправильну вимову прямо під час уроку, бесід з носіями мови і спілкування з живими людьми в розмовних клубах точно не обійтися.
Ви, мабуть, здивуєтесь, але ChatGPT все ж таки може помилятися. Ще й як помилятися. Річ у тім, що він проходив своє «навчання» на масивах даних до 2021 року. Крім того, може плутати прізвища та назви компаній. Достатньо згадати свіжий кейс з альтернативною біографією письменника Олеся Гончара. Розробники чату обіцяють, що це явище тимчасове. І зовсім скоро ChatGPT працюватиме без помилок. Але поки що час від часу помилки трапляються. От і нас чат чесно попередив, що може неправильно інтерпретувати складні запитання та видавати некоректну інформацію. Також він додав, що в жодному разі не замінить повноцінного навчання з викладачем у спеціалізованій мовній школі.
Висновки
Можна видихати. Машини нас поки що не поневолять. І у двобої «GPT-3 проти викладача» впевнено перемагає представник людської раси, здатний до емпатії. А розумний чат чудово підійде на роль додаткового ресурсу.
Тож не зволікайте, переходьте за посиланням. Там ви отримаєте безплатний пробний урок + знижки 15% на навчання за промокодом PRAY_FOR_UKRAINE.