Більше ніякого «кольца»: як правильно замінити це слово

Вероніка Ворожко

Авторка новин MC.today

Українці іноді вживають суржикові слова у своєму повсякденному мовленні, забуваючи (або просто не знаючи) про правильний український варіант. Одним з таких популярних слів є «кольцо». Експертка пояснила, як його замінити, щоб не змінити значення й не додати ще одну помилку.

Як правильно українською сказати «кольцо»: декілька варіантів

Учителька української мови Світлана Чернишова зазначила, що слово «кольцо» насправді має кілька значень. Тож важливо не просто викреслити суржик, а й вживати українське слово правильно.

Як українською сказати «кольцо»

Світлана Чернишова назвала такі варіанти вживання.

• Якщо це предмет у формі кола – не «кольцо», а кільце. Приклад: Я вивчав поглядом двірне кільце.
• Якщо мовиться про прикрасу на палець, то це теж не «кольцо», а каблучка, обідець, перстень, обручка (весільна) чи колечко. Приклад: Каблучка-обручка, що стисла вам ручку.
• А положення, в якому хтось повністю ізольований, називається оточення, облога, блокада чи кільце. Приклад: Українські воїни успішно розірвали кільце та вийшли з оточення.

@svitlanachernyshova #кільце #обручка #перстень #оточення #облога #кольцо #як #яксказати #дніпро #якправильно #учитель #учителька #вчителька #репетитор #украінськамова #мова #школа #урок #робота #обідець #блокада ♬ Bossa Nova Easy Listening(1302379) – yousuke

Кульчики чи сережки: як правильно українською

Продовжимо тему прикрас. Відомий мовознавець і автор низки підручників Олександр Авраменко пояснив, як правильно називати прикраси для вух.

Читайте також: Мало хто знає: як правильно сказати українською «підодіяльник»

За його словами, «кульчики» – поширений у багатьох регіонах діалектизм. І його не варто використовувати в діловому та науковому стилях мовлення. Однак не поспішайте його повністю викидати зі свого лексикону: слово можна використовувати в побуті, це не вважатиметься помилкою.

«От часто чую, що регіональні слова псують літературну мову, це мовне сміття. Ні, друзі, мовне сміття – це суржик», – зауважив Авраменко.

Частіше українці вживають слово «сережки», і от його можна використовувати як у побуті, так і в діловому та науковому мовленні.

• Нагадаємо, раніше ми називали 12 популярних суржикових слів, які псують мовлення українців.