Профпереклад

Родители могут обеспечить детям хорошее будущее, чтобы хватило и на жизнь, и на пенсию. Вот семь советов, как научить детей обращаться с деньгами.

Необязательно родиться в богатой семье, чтобы добиться чего-то грандиозного – хотя это, безусловно, помогает. Тем не менее многие сегодняшние миллиардеры начинали в очень скромных условиях.

Уоррен Баффет раздает советы самым разным людям. Эти правила не меняются десятилетиями и даже сейчас актуальны как никогда. Особенно на фоне нынешнего политического и экономического...

Гендиректор Apple в интервью Bustle рассказал о влиянии смартфонов, про равные шансы создать крутой продукт и новом приложении Shine для контроля за психическим здоровьем.

Гендиректор Microsoft Сатья Наделла сумел наладить командную работу и общение между сотрудниками, а ведь до его прихода в Microsoft царила атмосфера яростной конкуренции. Люди почти...

В 1933 году Великая депрессия потихоньку пошла на спад, но уровень безработицы уже превысил 20%, а американский ВВП (валовой внутренний продукт. – Прим. ред.) упал на 30%....

Если вы хотите купить франшизу, с этим списком вопросов вы сможете собрать всю важную информацию, прежде чем заключить сделку.

Предприниматели в городке Кин, штат Нью-Гэмпшир (США), весь последний год вместо того, чтобы конкурировать, попробовали работать сообща. Вот что у них получилось.

В последние годы все больше людей хотят работать в соцсетях – быть инфлюенсерами, SMM-менеджерами или разработчиками на платформах вроде YouTube. Согласно опросу Lego, современные дети...

Биохакинг был в каком-то смысле известен и в древние времена – например, люди занимались медитацией и краткосрочным голоданием. Вот что нужно знать о новом направление...

Рэй Крок родился в 1902 году в семье мигрантов из Чехословакии. Начинал он с малого – продавал бумажные стаканчики и играл в джазовом ансамбле. Но...

У режиссера Пита Доктера на счету нескольких всемирно известных полнометражных мультфильмов: «Корпорация монстров», «Вверх», «Головоломка» и «Душа». Все они были сделаны в Pixar Animation Studios,...

Оригинальный менеджерский контракт The Beatles с Брайаном Эпстайном выставили на аукцион Sotheby’s в июле 2019 года. Его оценочная стоимость – 200–300 тыс. фунтов. Этот «старый...

Илон Маск уже неоднократно прославился, и не в последнюю очередь – своей абсолютно невероятной рабочей этикой. «Изменить мир, работая всего по 40 часов в неделю,...

Пандемия вынуждает бизнес экспериментировать с четырехдневной рабочей неделей. Сохранится ли эта тенденция и после кризиса? Компания Профпереклад подготовила перевод материала.

Раньше экраны и гаджеты были элитной продукцией. Теперь же все перевернулось, и не пользоваться ими — признак высокого статуса. Компания Профпереклад подготовила перевод материала.

Компания «Профпереклад» подготовила перевод материала.

Кабир Сегал — американский писатель, композитор, продюсер, военный ветеран, инвестиционный банкир и финансовый директор. Он написал статью о том, как редко люди решаются сменить профессию,...

В научном издании Proceedings of the National Academy of Sciences провели новое исследование. Оказывается, люди, которые легко соблюдают социальную дистанцию, обладают лучшей кратковременной памятью. Это...

Питер Диамандис — председатель и гендиректор X PRIZE Foundation, соучредитель и председатель института Singularity University, который выступает партнером NASA, Google, Autodesk и Nokia.

Тим Феррис — американский писатель, оратор, инвестор и автор подкаста Tim Ferris show. Он рассказал, как люди ищут себе наставников, и привел примеры известных прилежных...

Новые открытия говорят о том, что у викингов были рабы. Попытки смягчить репутацию брутальных завоевателей могут провалиться.

Против шестерых бывших сотрудников eBay выдвинули обвинения по делу об очень странном преследовании в интернете. По официальным данным, эти люди преследовали супружескую пару из Массачусетса,...

Самые высокооплачиваемые спортсмены в истории жили не в этом столетии и даже не в предыдущем. Их нужно искать в Древнем Риме среди гладиаторов и колесничих....

В Древней Греции то, как вы выглядели, напрямую влияло на вашу жизнь. Если вы мускулистый, лощеный мужчина – ваша жизнь сложится просто отлично. Среди женщин...

По обновленному рейтингу миллиардеров по версии Forbes, основатель Amazon Джефф Безос — богатейший человек в современном мире. Его состояние оценивается в 131 млрд долларов.

Предприниматели испокон веков выходили за рамки первоочередных целей бизнеса — получить прибыль. Рассказываем о четырех случаях из истории, когда экономические последствия оказывались куда важнее, чем...

Если вы думаете, что до Tinder люди знакомились только в кино и на улице, то ошибаетесь. Компьютеры размером с комнату начали подбирать пары еще до...

Нацистский режим сегодня по праву считается империей зла, однако такую Германию клеймили не все и не всегда. Многие крупные корпорации, существующие по сей день, вели...

Марк Лициний Красс был одним из самых богатых людей в Древнем Риме. Его бюст украшает римские монеты. Но знаменитому военачальнику этого было мало. Бюро переводов...

Козимо Медичи был отцом-основателем династии Медичи во времена итальянского Ренессанса. И хотя он недолго занимал государственную должность, благодаря своему богатству и эффективным лидерским методам он...

Есть люди, которым для счастья хватает стабильной зарплаты, дома, машины и счастливой семьи. Но есть и предприниматели до мозга костей. Они не принимают слова «нет»...

Почему от вас уходят люди? Думаете, вы им слишком мало платите? Не обязательно. Скорее всего, причина в невыносимом начальнике. Марсель Швантес, начальник отдела кадров в...

Что общего почти у всех богатейших людей мира? Они не тратят время на ерунду. А на что они его тратят, отвечает предприниматель и бизнес-тренер Эндрю...

В бизнесе принято много работать, но это еще не означает, что так вы добьетесь хороших результатов. Как работать меньше, а достигать большего? Предприниматель Мартин Цвиллинг...